L'Aiguillage – La Sauve

Ancienne gare transformée en restaurant, bar et guinguette, L’Aiguillage vous invite à découvrir son univers chaleureux et bucolique. Yérim, le gérant, est un personnage incontournable du monde Bordelais. Il vous propose une cuisine savoureuse et généreuse, élaborée à partir de produits locaux et de saison. Que vous soyez à la recherche d’un repas gourmand, d’un apéritif entre amis ou d’une soirée festive, L’Aiguillage saura vous satisfaire. Venez également profiter de sa terrasse ensoleillée (au printemps et en saison) qui possède un accès sur un terrain de pétanque.

A former railway station transformed into a restaurant, bar and guinguette, L?Aiguillage invites you to discover its warm, bucolic world. Yérim, the manager, is a key figure in the world of Bordeaux. His cuisine is tasty and generous, made from local, seasonal produce. Whether you're looking for a gourmet meal, an aperitif with friends or a festive evening, L'Aiguillage is sure to please. You can also enjoy our sunny terrace (in spring and summer), with access to a pétanque court.

L'Aiguillage ist ein ehemaliger Bahnhof, der in ein Restaurant, eine Bar und eine Guinguette umgewandelt wurde, und lädt Sie ein, seine warme und bukolische Welt zu entdecken. Yérim, der Geschäftsführer, ist eine unumgängliche Persönlichkeit der Bordelaiser Welt. Er bietet Ihnen eine schmackhafte und großzügige Küche, die aus lokalen und saisonalen Produkten zubereitet wird. Ob Sie nun auf der Suche nach einem leckeren Essen, einem Aperitif mit Freunden oder einem festlichen Abend sind, das L'Aiguillage wird Sie zufriedenstellen. Genießen Sie auch die Sonnenterrasse (im Frühling und in der Saison) mit Zugang zu einem Bouleplatz.

L'Aiguillage is een voormalig treinstation dat is omgetoverd tot restaurant, bar en guinguette en nodigt u uit om de warme, bucolische sfeer te komen ontdekken. Yérim, de manager, is een sleutelfiguur in de wereld van Bordeaux. Hij biedt u een smakelijke en gulle keuken, bereid met lokale en seizoensgebonden producten. Of u nu op zoek bent naar een gastronomische maaltijd, een aperitief met vrienden of een feestelijke avond, L'Aiguillage zal zeker in de smaak vallen. U kunt ook genieten van het zonnige terras (in de lente en andere seizoenen), met toegang tot een jeu de boulesbaan.

L'Aiguillage es una antigua estación de ferrocarril transformada en restaurante, bar y guinguette, que le invita a descubrir su ambiente cálido y bucólico. Yérim, el gerente, es una figura clave en el mundo bordelés. Le ofrece una cocina sabrosa y generosa, elaborada con productos locales y de temporada. Ya sea para una comida gastronómica, un aperitivo entre amigos o una velada festiva, L'Aiguillage le encantará. También podrá disfrutar de la soleada terraza (en primavera y otras estaciones), que tiene acceso a una pista de petanca.

L'Aiguillage è un'ex stazione ferroviaria trasformata in ristorante, bar e guinguette, che invita a scoprire la sua calda atmosfera bucolica. Yérim, il gestore, è una figura chiave nel mondo di Bordeaux. Vi offre una cucina gustosa e generosa, preparata con prodotti locali e di stagione. Che siate alla ricerca di un pasto gourmet, di un aperitivo con gli amici o di una serata di festa, L'Aiguillage è sicuramente in grado di soddisfarvi. Potrete anche approfittare della terrazza soleggiata (in primavera e nelle altre stagioni), con accesso a un campo da pétanque.