Description
A Sault-de-Navailles, à 8 km d'Orthez sur la route de Mont de Marsan, le restaurant la Tour Galante propose une cuisine traditionnelle, innovante, généreuse, finement préparée par des personnes qualifiées avec les meilleurs produits du terroir. La carte est établie en fonction du marché, les menus peuvent donc varier en fonction des arrivages de marchandises, des produits de saison et des inspirations du chef…
Cette étape gourmande dans un cadre convivial au style contemporain mérite le détour.
English
The Tour Galante is eight kilometres from Orthez in Sault-de-Navailles, on the road to Mont de Marsan. It has ‘Maître restaurateur’ (‘Master restaurateur’) status. This is awarded to restaurants meeting specific criteria: fresh produce, onsite cooking, quality service and stringent hygiene standards.
The food is traditional, gourmet, innovative, flavourful and prepared with the very best of local produce. The contemporary style pleasant surroundings and of course, the food means that this gourmet destination is definitely worth a detour.
Deutsch
In Sault-de-Navailles, 8 km von Orthez entfernt auf dem Weg nach Mont de Marsan, bietet das Restaurant La Tour Galante, das mit dem Gütesiegel Maître Restaurateur und Qualité Tourisme ausgezeichnet ist, eine traditionelle, gastronomische, innovative, großzügige und fein zubereitete Küche mit den besten Produkten aus der Region. Diese Feinschmeckeretappe in einem geselligen Rahmen mit zeitgenössischem Stil ist einen Umweg wert.
Dutch
In Sault-de-Navailles, op 8 km van Orthez op de weg naar de Mont de Marsan, biedt het restaurant La Tour Galante, dat de labels "Maître Restaurateur" en "Qualité Tourisme" heeft gekregen, een traditionele, gastronomische, vernieuwende en genereuze keuken, fijn bereid met de beste streekproducten. Deze gastronomische tussenstop in een vriendelijk kader met een eigentijdse stijl is zeker een bezoek waard.
Español
En Sault-de-Navailles, a 8 km de Orthez en la carretera de Mont de Marsan, el restaurante la Tour Galante, certificado Maître Restaurateur y Qualité Tourisme propone una cocina tradicional, gastronómica, innovadora, generosa, finamente preparada con los mejores productos locales. Esta etapa gastronómica en un ambiente amistoso con un estilo contemporáneo merece la pena.
Italiano
A Sault-de-Navailles, a 8 km da Orthez sulla strada per il Mont de Marsan, il ristorante Tour Galante offre una cucina tradizionale, innovativa e generosa, finemente preparata da personale qualificato con i migliori prodotti locali. Il menu viene elaborato in base al mercato, quindi può variare in base all'arrivo delle merci, ai prodotti di stagione e all'ispirazione dello chef
Una sosta gastronomica in un ambiente accogliente e contemporaneo che merita una visita.