Description
Le restaurant est idéalement situé au pied des pistes à 50 m de la télécabine de Bézou ou de la piste de luge. Avec en cuisine Régis et son équipe au service et au bar, la terrasse ensoleillée offre une magnifique vue sur le Pic de Ger, le Pene Sarriere et le Pene Medaa. Salades composées, et spécialités montagnardes (fondues, raclette traditionnelle, tartiflette, grillade).
English
The restaurant is situated on the slopes 50 m from the gondola Bézou or toboggan. With Regis kitchen and serving team and bar, sun terrace offers wonderful views of the Pic de Ger, the Sarrière Pene Pene and Medaa. Salads, and mountain specialties (fondue, traditional raclette, tartiflette, grill).
Deutsch
Das Restaurant liegt ideal am Fuße der Pisten, 50 m von der Bézou-Gondelbahn oder der Rodelbahn entfernt. Mit Régis in der Küche und seinem Team im Service und an der Bar bietet die Sonnenterrasse einen herrlichen Blick auf den Pic de Ger, den Pene Sarriere und den Pene Medaa. Gemischte Salate und Spezialitäten aus den Bergen (Fondue, traditionelles Raclette, Tartiflette, Grillen).
Dutch
Het restaurant is ideaal gelegen aan de voet van de pistes, op 50 meter van de kabelbaan van Bézou of de rodelbaan. Met Régis in de keuken en zijn team in de bediening en aan de bar, biedt het zonnige terras een prachtig uitzicht op de Pic de Ger, de Pene Sarriere en de Pene Medaa. Gemengde salades en bergspecialiteiten (fondues, traditionele raclette, tartiflette, gegrild vlees).
Español
El restaurante está situado en las pistas de 50 metros de la góndola o Bézou tobogán. Con cocina y servir Regis equipo y bar, terraza ofrece unas vistas maravillosas del Pic de Ger, el Sarrière y Pene- Medaa. Ensaladas y especialidades de montaña (fondue, raclette tradicional, tartiflette, grill).
Italiano
Il ristorante è situato in posizione ideale ai piedi delle piste, a 50 m dalla funivia di Bézou o dalla pista per slittini. Con Régis in cucina e il suo team al servizio e al bar, la terrazza soleggiata offre una magnifica vista sul Pic de Ger, il Pene Sarriere e il Pene Medaa. Insalate miste e specialità di montagna (fonduta, raclette tradizionale, tartiflette, carne alla griglia).