Description
Pour un déjeuner d'affaire, un dîner romantique ou une simple escapade dans un écrin de verdure, l'équipe de la table d' Agerria vous accueille avec professionnalisme et convivialité. C'est aussi une vitrine des produits du terroir qui font la richesse et la notoriété de la gastronomie basque. A l'intérieur, la salle principale du restaurant qui donne sur le parc
Nous étudions également toutes demandes pour les groupes et événements familiaux. . En été, vous bénéficiez d'un service en terrasse avec vue sur le parc. Ouverture en soirée, du Mardi au Samedi dès 18h30.
English
Inside, the main room of the restaurant overlooking the park invites you to relax. A few subtle touches of radiant colors and photos bring this magical place back to life. For a business lunch, a romantic dinner or a simple escapade in a green setting, the team of La Table d'Agerria welcomes you with professionalism and conviviality. It is also a showcase of local products which make the richness and the fame of the Basque gastronomy
We also study all requests for groups and family events. The wine list changes with the seasons and is adapted to the proposed dishes. In summer, you can enjoy a service on the terrace with a view on the park. Opening : Monday 12:00 pm / 7:30 pm / 9:00 pm, Tuesday 7:30 pm / 9:00 pm, Wednesday : Closed, Thursday 7:30 pm / 9:00 pm, Friday 12:00 pm / 2:00 pm / 7:30 pm, Saturday 12:00 pm / 2:00 pm, Sunday 12:30 pm / 2:30 pm.
Deutsch
Im Inneren lädt der Hauptsaal des Restaurants, der auf den Park blickt, zum Entspannen ein. Einige subtile Akzente aus strahlenden Farben und Fotos erwecken diesen so magischen Ort zu neuem Leben. Für ein Geschäftsessen, ein romantisches Abendessen oder einen einfachen Ausflug ins Grüne empfängt Sie das Team von la table d'Agerria mit Professionalität und Freundlichkeit. Es ist auch ein Schaufenster für die regionalen Produkte, die den Reichtum und die Bekanntheit der baskischen Gastronomie ausmachen
Wir prüfen auch alle Anfragen für Gruppen und Familienveranstaltungen. Die Weinkarte spielt mit den Jahreszeiten und passt sich den angebotenen Speisen an. Im Sommer profitieren Sie von einem Service auf der Terrasse mit Blick auf den Park. Öffnungszeiten: Montag 12h 14h / 19h30 21h, Dienstag 19h30/ 21h, Mittwoch: geschlossen, Donnerstag 19h30 /21h, Freitag 12h 14h /19h30 21h, Samstag 12h /
Dutch
Binnen nodigt de grote zaal van het restaurant met uitzicht op het park uit tot ontspanning. Enkele subtiele toetsen van stralende kleuren en foto's brengen deze magische plek tot leven. Voor een zakenlunch, een romantisch diner of een eenvoudige escapade in een groene omgeving ontvangt het team van La Table d'Agerria u met professionaliteit en gezelligheid. Het is ook een showcase voor de lokale producten die de rijkdom en de reputatie van de Baskische gastronomie uitmaken
Wij bestuderen ook alle aanvragen voor groepen en familie-evenementen. De wijnkaart verandert met de seizoenen en is afgestemd op de aangeboden gerechten. In de zomer kunt u genieten van bediening op het terras met uitzicht op het park. Openingstijden: maandag 12.00 uur / 19.30 uur / 21.00 uur, dinsdag 19.30 uur / 21.00 uur, woensdag: gesloten, donderdag 19.30 uur / 21.00 uur, vrijdag 12.00 uur / 14.00 uur / 19.30 uu
Español
En el interior, la sala principal del restaurante con vistas al parque invita a relajarse. Unos sutiles toques de colores radiantes y fotos dan vida a este mágico lugar. Para una comida de negocios, una cena romántica o una simple escapada en un entorno verde, el equipo de La Table d'Agerria le acoge con profesionalidad y cordialidad. También es un escaparate de los productos locales que conforman la riqueza y la reputación de la gastronomía vasca
También estudiamos todas las solicitudes de grupos y eventos familiares. La carta de vinos cambia con las estaciones y se adapta a los platos que se ofrecen. En verano, puede disfrutar del servicio en la terraza con vistas al parque. Horario de apertura: lunes 12:00 pm / 7:30 pm / 9:00 pm, martes 7:30 pm / 9:00 pm, miércoles: cerrado, jueves 7:30 pm / 9:00 pm, viernes 12:00 pm / 2:00 pm / 7:30 pm, sábado 12:00 pm / 2:00 pm, domingo 12:30 pm /
Italiano
Per un pranzo di lavoro, una cena romantica o una semplice fuga nel verde, il team de La Table d'Agerria vi accoglierà con professionalità e cordialità. È anche una vetrina per i prodotti locali che rendono la gastronomia basca così ricca e famosa. All'interno, la sala principale del ristorante con vista sul parco
Il ristorante si rivolge anche a gruppi ed eventi familiari. In estate, è possibile gustare il servizio sulla terrazza con vista sul parco. Aperto dal martedì al sabato dalle 18.30.