La scène² – Aix-en-Provence

Le midi, du lundi au vendredi, La Scène² propose une restauration à l’«ardoise », élaborée sur place par leur Chef Titou, à partir de produits du marché. Une carte renouvelée fréquemment, afin de mettre en avant les produits du terroir, savoureux et gourmands. Le soir, à partir de 17h, place aux afterworks qui ont fait la réputation de l’enseigne avec des animations diverses telles que des concerts, du théâtre d'improvisation, des expositions d’artistes, du karaoké, des soirées dansantes ou encore de blind test. En semaine, à partir de 8h, le lieu met à votre disposition des salles de séminaires modulables, entièrement équipées et personnalisables à souhait. Spacieuses, elles s’adaptent aux exigences de vos réunions et de vos collaborateurs pour que performance, confort et qualité de service soient au rendez-vous … Un étage de 300m² avec terrasse est entièrement dédié à votre séminaire d’entreprise. Au delà de la location de salle, nous vous proposons l’organisation complète de votre séminaire : petit déjeuner, collation, restaurant sur place … Son emplacement géographique sur Aix-en-Provence, à proximité immédiate de la gare TGV et ses formules à la carte font de la Scène² un lieu unique pour l’organisation de vos séminaires.

At lunchtime, from Monday to Friday, La Scène² offers "à l'ardoise" dining, prepared on site by their Chef Titou, using market produce. The menu is frequently renewed to showcase tasty, gourmet local produce. In the evenings, from 5pm onwards, it's time for the afterworks that have made the brand's reputation, with a variety of events including concerts, improv theater, artists' exhibitions, karaoke, dance evenings and blind tests. On weekdays, from 8am to 6pm, the venue offers modular, fully-equipped and customizable seminar rooms. Spacious, they can be adapted to the requirements of your meetings and your staff, so that performance, comfort and quality of service are all at the top of the agenda… A 300m² floor with terrace is entirely dedicated to your corporate seminar. In addition to room rental, we can organize your entire seminar: breakfast, snacks, on-site restaurant… Its geographical location in Aix-en-Provence, close to the TGV station, and its à la carte formulas make La Scène² a unique venue for your seminars.

La Scène² bietet von Montag bis Freitag Mittagsgerichte auf der "Schiefertafel" an, die vom Chefkoch Titou vor Ort aus marktfrischen Produkten zubereitet werden. Die Speisekarte wird häufig erneuert, um die schmackhaften und leckeren Produkte der Region in den Vordergrund zu stellen. Abends ab 17 Uhr finden die Afterworks statt, die den Ruf des Restaurants begründet haben. An Wochentagen stehen Ihnen ab 8 Uhr modulare, voll ausgestattete und individuell gestaltbare Seminarräume zur Verfügung. Sie sind geräumig und passen sich den Anforderungen Ihrer Sitzungen und Ihrer Mitarbeiter an, damit Leistung, Komfort und Servicequalität nicht zu kurz kommen? Eine 300m² große Etage mit Terrasse steht Ihnen für Ihr Firmenseminar zur Verfügung. Neben der Vermietung von Räumen bieten wir Ihnen auch die komplette Organisation Ihres Seminars an: Frühstück, Snacks, Restaurant vor Ort? Die geografische Lage in Aix-en-Provence, in unmittelbarer Nähe des TGV-Bahnhofs, und die à la carte-Angebote machen die Scène² zu einem einzigartigen Ort für die Organisation Ihrer Seminare.

Tussen de middag, van maandag tot vrijdag, biedt La Scène² een 'à l'ardoise'-menu, ter plekke bereid door chef-kok Titou, met producten van de markt. Het menu wordt regelmatig gewijzigd om de heerlijke, smakelijke lokale producten onder de aandacht te brengen. S Avonds, vanaf 17.00 uur, zijn er de afterworks die de reputatie van het restaurant hebben gemaakt, met een verscheidenheid aan evenementen waaronder concerten, improvisatietheater, exposities van artiesten, karaoke, dansavonden en blindproeven. Doordeweeks biedt de locatie vanaf 8 uur 's ochtends modulaire seminarruimten die volledig zijn uitgerust en naar wens kunnen worden aangepast. Ze zijn ruim en kunnen worden aangepast aan de eisen van uw vergaderingen en uw personeel, zodat prestaties, comfort en kwaliteit van de dienstverlening gegarandeerd zijn? Een eerste verdieping van 300 m² met terras is volledig gewijd aan uw bedrijfsseminar. Naast de zaalhuur kunnen we uw volledige seminar organiseren: ontbijt, snacks, restaurant ter plaatse? De ligging in Aix-en-Provence, vlak naast het TGV-station, en de à la carte mogelijkheden maken van La Scène² een unieke locatie voor het organiseren van uw seminaries.

Al mediodía, de lunes a viernes, La Scène² le propone una comida "à l'ardoise", preparada al momento por su Chef Titou con productos del mercado. El menú cambia con frecuencia para mostrar los sabrosos y deliciosos productos locales. Por la noche, a partir de las 17:00, se organizan los afterworks que han dado fama al restaurante, con eventos variados como conciertos, teatro de improvisación, exposiciones de artistas, karaoke, veladas de baile y pruebas a ciegas. Durante la semana, a partir de las 8 de la mañana, el local pone a su disposición salas modulares para seminarios, totalmente equipadas y personalizables a su gusto. Espaciosas, se adaptan a las necesidades de sus reuniones y de su personal, para que el rendimiento, el confort y la calidad del servicio estén garantizados.. Una primera planta de 300 m² con terraza está totalmente dedicada a sus seminarios de empresa. Además del alquiler de salas, podemos organizar todo su seminario: desayuno, aperitivos, restaurante in situ? Su ubicación en Aix-en-Provence, justo al lado de la estación de TGV, y sus opciones a la carta hacen de La Scène² un lugar único para organizar sus seminarios.

A pranzo, dal lunedì al venerdì, La Scène² offre una cena "à l'ardoise", preparata sul posto dallo chef Titou con prodotti del mercato. Il menu viene cambiato frequentemente per mettere in risalto i gustosi e deliziosi prodotti locali. La sera, a partire dalle 17.00, si svolgono gli afterwork che hanno fatto la fama del ristorante, con una varietà di eventi tra cui concerti, improvvisazioni teatrali, mostre di artisti, karaoke, serate danzanti e blind test. Durante la settimana, a partire dalle 8 del mattino, il locale offre sale modulari per seminari, completamente attrezzate e personalizzabili a piacere. Spaziose, possono essere adattate alle esigenze delle vostre riunioni e del vostro personale, in modo da garantire prestazioni, comfort e qualità del servizio Un primo piano di 300 m² con terrazza è interamente dedicato ai vostri seminari aziendali. Oltre all'affitto della sala, possiamo organizzare l'intero seminario: colazione, spuntini, ristorante in loco? La sua posizione ad Aix-en-Provence, proprio accanto alla stazione TGV, e le sue opzioni à la carte rendono La Scène² un luogo unico per l'organizzazione dei vostri seminari.