Renaissance Aix-en-Provence Hôtel – Aix-en-Provence

Conçu comme une véritable galerie d’art contemporain, le Renaissance propose 133 chambres et suites spacieuses et lumineuses, où chaque détail évoque la douceur et la beauté de la région. Côté restauration, le Chef Exécutif Vincent Merly signe une cuisine créative et de saison au restaurant Atmosph’R. Du petit déjeuner au dîner, l’adresse ravit aussi bien les voyageurs gourmets que les habitués en quête de fraîcheur et d’authenticité. Le brunch dominical (hors période estivale) complète l’expérience, avec un buffet sucré-salé généreux dans une ambiance conviviale. L’Hôtel Renaissance abrite également une table d’exception signée Pierre Reboul, chef étoilé au Guide Michelin, reconnu pour sa cuisine audacieuse, technique et résolument moderne. Il propose une expérience gastronomique hors du commun, où chaque plat est une œuvre d’art culinaire. Pour un moment de détente ou un rendez-vous informel, le bar L’Avant-Scène propose une carte de cocktails et créations originales tout au long de la journée. Dès les beaux jours, le Palm’s Pool Club promet des instants rafraîchissants et décontractés, au rythme de la saison : piscine chauffée, terrasse ensoleillée, bar lounge et restaurant d’été constituent un petit coin de paradis aixois incontournable. Pour prolonger la détente, le Spa by Renaissance dispose d’une piscine intérieure chauffée, d’un hammam, de cabines de soin ainsi qu’une salle fitness entièrement équipée. Avec 1000 m² d’espaces modulables à la lumière du jour, le Renaissance Aix-en-Provence est l’un des plus grands centres de conférences de la ville. L’établissement accueille tous types d’événements professionnels et privés : séminaires résidentiels, réunions de travail, cocktails, soirées de gala… Pour toute demande de séjour ou d’événement, les équipes du Renaissance se tiennent à votre disposition pour vous accompagner.

Designed as a true contemporary art gallery, the Renaissance offers 133 spacious and bright rooms and suites, where every detail evokes the gentleness and beauty of the region. On the dining front, Executive Chef Vincent Merly creates creative, seasonal cuisine at the Atmosph'R restaurant. From breakfast to dinner, the restaurant delights both gourmet travellers and regulars in search of freshness and authenticity. Sunday brunch (excluding the summer period) completes the experience, with a generous sweet and savoury buffet in a friendly atmosphere. The Renaissance Hotel is also home to an exceptional restaurant run by Pierre Reboul, a Michelin-starred chef renowned for his bold, technical and resolutely modern cuisine. He offers an extraordinary gastronomic experience, where each dish is a culinary work of art. For a moment of relaxation or an informal meeting, the L'Avant-Scène bar offers a menu of cocktails and original creations throughout the day. When the weather is fine, the Palm's Pool Club promises refreshing and relaxed moments in tune with the season: a heated swimming pool, sunny terrace, lounge bar and summer restaurant make this a must-visit little corner of paradise in Aix. To prolong your relaxation, the Spa by Renaissance features a heated indoor pool, a hammam, treatment rooms and a fully equipped fitness room. With 1,000 m² of modular spaces bathed in natural light, the Renaissance Aix-en-Provence is one of the largest conference centres in the city. The establishment hosts all types of professional and private events: residential seminars, business meetings, cocktail parties, gala evenings, and more. For any accommodation or event requests, the Renaissance team is at your disposal to assist you.

Das Renaissance wurde wie eine echte Galerie zeitgenössischer Kunst gestaltet und bietet 133 geräumige und helle Zimmer und Suiten, in denen jedes Detail an die Sanftheit und Schönheit der Region erinnert. Das Restaurant Atmosph?R wird von Executive Chef Vincent Merly geleitet, der eine kreative und saisonale Küche kreiert. Vom Frühstück bis zum Abendessen begeistert die Adresse sowohl Gourmet-Reisende als auch Stammgäste, die auf der Suche nach Frische und Authentizität sind. Der Sonntagsbrunch (außerhalb der Sommermonate) rundet das Erlebnis mit einem großzügigen süß-salzigen Buffet in geselliger Atmosphäre ab. Das Renaissance-Hotel beherbergt auch ein außergewöhnliches Restaurant, das von Pierre Reboul, einem mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Küchenchef, geleitet wird, der für seine kühne, technische und entschieden moderne Küche bekannt ist. Er bietet ein außergewöhnliches gastronomisches Erlebnis, bei dem jedes Gericht ein kulinarisches Kunstwerk ist. Für einen Moment der Entspannung oder ein informelles Treffen bietet die Bar L'Avant-Scène den ganzen Tag über eine Karte mit Cocktails und originellen Kreationen. An sonnigen Tagen verspricht der Palm?s Pool Club erfrischende und entspannte Momente im Rhythmus der Jahreszeit: beheizter Pool, Sonnenterrasse, Lounge-Bar und Sommerrestaurant bilden ein kleines Stück Paradies in Aix, an dem man nicht vorbeikommt. Das Spa by Renaissance bietet ein beheiztes Hallenbad, ein Dampfbad, Pflegekabinen und einen voll ausgestatteten Fitnessraum, um die Entspannung zu verlängern. Das Renaissance Aix-en-Provence ist eines der größten Konferenzzentren der Stadt und verfügt über 1000 m² anpassbare Räume mit Tageslicht. Das Gebäude bietet Platz für alle Arten von geschäftlichen und privaten Veranstaltungen: Seminare, Arbeitstreffen, Cocktailpartys, Galaabende? Die Mitarbeiter des Renaissance stehen Ihnen bei allen Fragen zu Ihrem Aufenthalt oder Ihrer Veranstaltung gerne zur Verfügung.

Het Renaissance is ontworpen als een ware galerie van hedendaagse kunst en biedt 133 ruime, lichte kamers en suites, waar elk detail de zachtheid en schoonheid van de regio oproept. In het restaurant Atmosph?R serveert Executive Chef Vincent Merly creatieve, seizoensgebonden gerechten. Van ontbijt tot diner verwent het restaurant zowel fijnproevers als vaste gasten die op zoek zijn naar versheid en authenticiteit. De zondagse brunch (buiten het zomerseizoen) maakt de ervaring compleet, met een royaal zoet en hartig buffet in een vriendelijke sfeer. Hôtel Renaissance is ook de thuisbasis van een uitzonderlijk restaurant dat wordt geleid door de met een Michelin-ster bekroonde chef-kok Pierre Reboul, bekend om zijn gedurfde, technische en resoluut moderne keuken. Hij biedt een buitengewone gastronomische ervaring, waarbij elk gerecht een culinair kunstwerk is. Voor een moment van ontspanning of een informeel samenzijn biedt de bar L'Avant-Scène de hele dag door een menu met cocktails en originele creaties. Zodra de zon tevoorschijn komt, belooft de Palm's Pool Club verfrissende, ontspannen momenten in harmonie met het seizoen: verwarmd zwembad, zonnig terras, loungebar en zomerrestaurant vormen een klein stukje paradijs in Aix dat u niet mag missen. Voor nog meer ontspanning biedt de Spa by Renaissance een verwarmd binnenzwembad, een hamam, behandelkamers en een volledig uitgeruste fitnessruimte. Het Renaissance Aix-en-Provence is een van de grootste conferentiecentra van de stad, met 1000 m² flexibele zalen met daglicht. Het etablissement is geschikt voor alle soorten zakelijke en particuliere evenementen: residentiële seminars, zakelijke bijeenkomsten, cocktailparty's, gala-avonden? Het Renaissance-team helpt u graag met al uw vragen over uw verblijf of evenement.

Diseñado como una auténtica galería de arte contemporáneo, el Renaissance ofrece 133 habitaciones y suites amplias y luminosas, donde cada detalle evoca la dulzura y la belleza de la región. En el restaurante Atmosph?R, el Chef Vincent Merly sirve una cocina creativa y de temporada. Desde el desayuno hasta la cena, el restaurante deleita tanto a los viajeros sibaritas como a los asiduos en busca de frescura y autenticidad. El brunch del domingo (fuera de la temporada estival) completa la experiencia, con un generoso bufé dulce y salado en un ambiente acogedor. El Hôtel Renaissance también alberga una mesa excepcional diseñada por el chef Pierre Reboul, galardonado con una estrella Michelin y famoso por su cocina audaz, técnica y decididamente moderna. Ofrece una experiencia gastronómica extraordinaria, donde cada plato es una obra de arte culinaria. Para un momento de relajación o una reunión informal, el bar L'Avant-Scène ofrece una carta de cócteles y creaciones originales durante todo el día. En cuanto sale el sol, el Palm's Pool Club promete momentos refrescantes y relajados en sintonía con la estación: piscina climatizada, terraza soleada, lounge bar y restaurante de verano conforman un pequeño rincón del paraíso de Aix que no hay que perderse. Para relajarse aún más, el Spa by Renaissance cuenta con una piscina cubierta climatizada, un hammam, salas de tratamientos y una sala de fitness totalmente equipada. El Renaissance Aix-en-Provence es uno de los mayores centros de conferencias de la ciudad, con 1.000 m² de salas flexibles e iluminadas. El establecimiento puede acoger todo tipo de eventos empresariales y privados: seminarios residenciales, reuniones de negocios, cócteles, veladas de gala? El equipo del Renaissance estará encantado de ayudarle con cualquier solicitud que tenga en relación con su estancia o su evento.

Progettato come una vera e propria galleria d'arte contemporanea, il Renaissance offre 133 camere e suite ampie e luminose, dove ogni dettaglio evoca la dolcezza e la bellezza della regione. Nel ristorante Atmosph?R, l'Executive Chef Vincent Merly propone una cucina creativa e stagionale. Dalla colazione alla cena, il ristorante delizia sia i viaggiatori gourmet che gli habitué in cerca di freschezza e autenticità. Il brunch domenicale (al di fuori della stagione estiva) completa l'esperienza, con un ricco buffet dolce e salato in un'atmosfera accogliente. L'Hôtel Renaissance ospita anche una tavola d'eccezione firmata dallo chef stellato Pierre Reboul, noto per la sua cucina audace, tecnica e decisamente moderna. Egli offre un'esperienza gastronomica straordinaria, dove ogni piatto è un'opera d'arte culinaria. Per un momento di relax o un incontro informale, il bar L'Avant-Scène offre un menu di cocktail e creazioni originali durante tutto il giorno. Appena esce il sole, il Palm's Pool Club promette momenti rinfrescanti e rilassanti in sintonia con la stagione: piscina riscaldata, terrazza soleggiata, lounge bar e ristorante estivo costituiscono un piccolo angolo di paradiso di Aix da non perdere. Per un relax ancora maggiore, la Spa by Renaissance offre una piscina interna riscaldata, un hammam, sale per trattamenti e una sala fitness completamente attrezzata. Il Renaissance Aix-en-Provence è uno dei più grandi centri congressi della città, con 1.000 m² di sale flessibili e illuminate a giorno. La struttura può ospitare tutti i tipi di eventi aziendali e privati: seminari residenziali, riunioni di lavoro, cocktail party, serate di gala? Il team di Renaissance sarà lieto di assistervi per qualsiasi richiesta relativa al vostro soggiorno o al vostro evento.