La Maison des Lacs – Laroin

Laroin est un petit village à six kilomètres à l'ouest de Pau. "La Maison des Lacs" se situe entre trois lacs de pêche et le gave de Pau. C'est un cadre champêtre ravissant. Le restaurant propose une cuisine traditionnelle concoctée à partir de produits locaux et certains venus des villages Aragonais: les côtelettes d'agneaux de lait et le chorizo. Ils servent également de copieuses salades et de bons croques monsieur maison. L'après midi, le bar reste ouvert, avec l'agréable terrasse au bord du lac et au soleil. On vous servira alors différentes pâtisseries et un choix de glaces. Le matin à partir de 9h30 le restaurant peut vous servir un plat salé.

Laroin is a small village six kilometers west of Pau. "La Maison des Lacs" is located between three fishing lakes and the Gave de Pau. It is a charming country setting. The restaurant offers traditional cuisine made from local products and some from the Aragonese villages: lamb chops and chorizo. They also serve hearty salads and good homemade croques monsieur. In the afternoon, the bar remains open, with the pleasant terrace by the lake and the sun. You will be served various pastries and a choice of ice creams. In the morning from 9:30 am the restaurant can serve you a savory dish.

Laroin ist ein kleines Dorf sechs Kilometer westlich von Pau. "La Maison des Lacs" liegt zwischen drei Angelseen und dem Fluss Gave de Pau. Es ist eine hinreißende ländliche Umgebung. Das Restaurant bietet eine traditionelle Küche mit lokalen Produkten, die zum Teil aus den Dörfern Aragoniens stammen: Koteletts vom Milchlamm und Chorizo. Es werden auch leckere Salate und hausgemachte Croques Monsieur serviert. Nachmittags ist die Bar mit der gemütlichen Terrasse am See und in der Sonne geöffnet. Dann werden Ihnen verschiedene Gebäckstücke und eine Auswahl an Eis serviert. Morgens ab 9:30 Uhr kann das Restaurant Ihnen ein herzhaftes Gericht servieren.

Laroin is een klein dorpje zes kilometer ten westen van Pau. "La Maison des Lacs" is gelegen tussen drie vismeren en de Gave de Pau. Het is een heerlijke landelijke omgeving. Het restaurant biedt traditionele gerechten op basis van lokale producten en enkele uit de dorpen van Aragon: lamskoteletjes en chorizo. Ze serveren ook stevige salades en goede huisgemaakte croques monsieur. In de namiddag blijft de bar open, met het aangename terras aan het meer en in de zon. In de namiddag blijft de bar open, met het aangename zonnige terras aan het meer, waar u kunt genieten van een verscheidenheid aan gebak en een keuze aan ijsjes. In de ochtend vanaf 9:30 kan het restaurant u een hartig gerecht serveren.

Laroin es un pequeño pueblo a seis kilómetros al oeste de Pau. "La Maison des Lacs" está situada entre tres lagos de pesca y el Gave de Pau. Es un entorno campestre encantador. El restaurante ofrece una cocina tradicional elaborada con productos locales y de los pueblos de Aragón: chuletas de cordero y chorizo. También sirven abundantes ensaladas y croques monsieur caseros. Por la tarde, el bar permanece abierto, con la agradable terraza junto al lago y al sol. Por la tarde, el bar permanece abierto, con la agradable y soleada terraza junto al lago, donde se puede disfrutar de una variedad de pasteles y una selección de helados. Por la mañana, a partir de las 9:30, el restaurante puede servirle un plato salado.

Laroin è un piccolo villaggio a sei chilometri a ovest di Pau. "La Maison des Lacs è situata tra tre laghi da pesca e il Gave de Pau. È un delizioso ambiente di campagna. Il ristorante offre una cucina tradizionale a base di prodotti locali e alcuni provenienti dai villaggi dell'Aragona: costolette di agnello e chorizo. Servono anche insalate abbondanti e croques monsieur fatti in casa. Nel pomeriggio il bar rimane aperto, con la piacevole terrazza sul lago e al sole. Nel pomeriggio, il bar rimane aperto, con la piacevole terrazza soleggiata sul lago, dove si possono gustare una varietà di pasticcini e una scelta di gelati. Al mattino dalle 9:30 il ristorante può servirvi un piatto salato.