Description
Une table de style table d'hôte, une ambiance sympathique et familiale. Ouvert du lundi au vendredi sur réservation.
Les samedis ouvert pour 10 pers minimum sur réservation. – Repas du midi (non pensionnaire de l'hôtel) : 20€/personne et 12€/enfant
– Repas du midi (pensionnaire de l'hôtel) : 15€/personne et 12€/enfant – Repas du soir (non pensionnaire de l'hôtel) : 30€/personne et 15€/enfant
– Repas du soir (pensionnaire de l'hôtel) : 25€/personne et 12€/enfant Renseignements au +33 5 55 93 22 87.
English
A table d'hôte-style dining experience in a friendly, family atmosphere. Open Monday to Friday by reservation.
Saturdays open for 10 pers minimum on reservation. – Lunch (non-resident): €20/person and €12/child
– Lunch (hotel guests): 15?/person and 12?/children – Evening meal (non-resident): 30/person and 15/child
– Evening meal (hotel guest): 25?/person and 12?/child For further information, call +33 5 55 93 22 87.
Deutsch
Ein Tisch im Stil eines Table d'hôte, eine sympathische und familiäre Atmosphäre. Von Montag bis Freitag auf Reservierung geöffnet.
Samstags geöffnet für mindestens 10 Personen mit Reservierung. – Mittagessen (nicht im Hotel): 20?/Person und 12?/Kind
– Mittagessen (Hotelgäste): 15/Person und 12/Kind – Abendessen (nicht im Hotel): 30?/Person und 15?/Kind
– Abendessen (Hotelgast): 25?/Person und 12?/Kind Informationen unter +33 5 55 93 22 87.
Dutch
Een restaurant in table d'hôte-stijl met een vriendelijke, familiale sfeer. Geopend van maandag tot vrijdag op afspraak.
Op zaterdag open vanaf 10 personen op afspraak. – Lunch (niet-ingezetenen): € 20/persoon en € 12/kind
– Lunch (hotelgasten): 15?/persoon en 12?/kind – Avondmaaltijd (niet-inwoners): 30/persoon en 15/kind
– Avondmaaltijd (hotelgasten): 25/persoon en 12/kind Bel voor meer informatie naar +33 5 55 93 22 87.
Español
Restaurante de estilo "table d'hôte" con un ambiente familiar y acogedor. Abierto de lunes a viernes con reserva previa.
Abierto los sábados para un mínimo de 10 personas con reserva previa. – Almuerzo (no residentes): 20?/persona y 12?/niño
– Almuerzo (huéspedes del hotel): 15?/persona y 12?/niño – Cena (no residentes): 30?/persona y 15?/niño
– Cena (huéspedes del hotel): 25/persona y 12/niño Para más información, llame al +33 5 55 93 22 87.
Italiano
Ristorante in stile table d'hôte con un'atmosfera amichevole e familiare. Aperto dal lunedì al venerdì su prenotazione.
Il sabato è aperto per un minimo di 10 persone su prenotazione. – Pranzo (non residenti): 20 €/persona e 12 €/bambino
– Pranzo (ospiti dell'hotel): 15 €/persona e 12 €/bambino – Pasto serale (non residenti): 30/persona e 15/bambino
– Pasto serale (ospiti dell'hotel): 25/persona e 12/bambino Per ulteriori informazioni, chiamare il numero +33 5 55 93 22 87.