Description
Entre Terre et Mer Autour de l’huître, notre signature, vous dégusterez tout au long de l’année notre interprétation généreuse et créative de la cuisine méditerranéenne. Pêche du jour de la lagune, crustacés, coquillages, algues… Côté terre, notre cuisine met en avant les légumes issus de l’agriculture locale biodynamique et des viandes d’éleveurs locaux. Au fil des saisons, notre chef sera là pour vous proposer ses exclusivités toujours en sublimant et en respectant les produits du terroir.
English
Between Land and Sea Around the oyster, our signature, you will taste throughout the year our generous and creative interpretation of the Mediterranean cuisine. Daily fishing from the lagoon, shellfish, seaweed? On the land side, our cuisine highlights vegetables from local biodynamic agriculture and meat from local breeders. As the seasons go by, our chef will be there to offer you his exclusive dishes, always sublimating and respecting the local products.
Deutsch
Zwischen Land und Meer Rund um die Auster, unser Markenzeichen, können Sie das ganze Jahr über unsere großzügige und kreative Interpretation der mediterranen Küche genießen. Tagesfang aus der Lagune, Krustentiere, Muscheln, Algen? Auf der Landseite setzt unsere Küche auf Gemüse aus biodynamischer Landwirtschaft und Fleisch von lokalen Bauern. Im Laufe der Jahreszeiten wird Ihnen unser Chefkoch seine exklusiven Gerichte anbieten, wobei er stets die Produkte der Region veredelt und respektiert.
Dutch
Tussen land en zee Rondom de oester, onze handtekening, geniet u het hele jaar door van onze genereuze en creatieve interpretatie van de mediterrane keuken. Dagelijkse visvangst uit de lagune, schelpdieren, zeewier? Aan de landzijde legt onze keuken de nadruk op groenten van lokale biodynamische landbouw en vlees van lokale kwekers. Naargelang de seizoenen zal onze chef u zijn exclusieve gerechten aanbieden, waarbij hij steeds de lokale producten sublimeert en respecteert.
Español
Entre la tierra y el mar En torno a la ostra, nuestra firma, disfrutará durante todo el año de nuestra generosa y creativa interpretación de la cocina mediterránea. Pesca diaria de la laguna, mariscos, algas.. En cuanto a la tierra, nuestra cocina destaca las verduras de la agricultura biodinámica local y la carne de los criadores locales. Con el paso de las estaciones, nuestro chef le ofrecerá sus platos exclusivos, siempre sublimando y respetando los productos locales.
Italiano
Tra terra e mare Intorno all'ostrica, la nostra firma, potrete gustare tutto l'anno la nostra generosa e creativa interpretazione della cucina mediterranea. Pesca giornaliera dalla laguna, crostacei, alghe? Per quanto riguarda la terra, la nostra cucina mette in risalto le verdure provenienti dall'agricoltura biodinamica locale e la carne proveniente da allevamenti locali. Con il passare delle stagioni, il nostro chef vi proporrà i suoi piatti esclusivi, sempre sublimando e rispettando i prodotti locali.