Description
Unique dans le quartier d'Antigone, face à l'Hôtel de Région, cadre sobre, élégant et tendance. Restaurant traditionnel, viandes racées grillées à la pierre de lave, espace bar à vin, tapas, cave à vins offrant plus de cinquante références. Vue sur les Rives du Lez, 2 terrasses dont une couverte et une grande salle. Parking 250 places, arrêt de tramway ( lignes 1 et 4) et navette aéroport à 100m
English
Unique in the Antigone district, opposite the Hôtel de Région, sober, elegant and trendy. Traditional restaurant, racy meats grilled with lava stone, wine bar area, tapas, wine cellar offering more than fifty references. View of the Rives du Lez, 2 terraces, one of which is covered, and a large dining room.
Car park with 250 spaces, tram stop (lines 1 and 4) and airport shuttle at 100m.
Deutsch
Einzigartig im Viertel Antigone, gegenüber dem Hôtel de Région, schlichter, eleganter und trendiger Rahmen. Traditionelles Restaurant, rassiges Fleisch vom Lavasteingrill, Weinbarbereich, Tapas, Weinkeller mit über 50 Weinen Blick auf die Ufer des Lez, 2 Terrassen, davon eine überdacht, und ein großer Saal. Parkplatz mit 250 Plätzen, Straßenbahnhaltestelle (Linien 1 und 4) und Flughafenbus 100 m entfernt
Dutch
Uniek in de wijk Antigone, tegenover het Hôtel de Région, een sober, elegant en trendy kader. Traditioneel restaurant, rauw vlees gegrild met lavasteen, wijnbargedeelte, tapas, wijnkelder met meer dan vijftig referenties Uitzicht op de oevers van de Lez, 2 terrassen, waarvan één overdekt, en een grote kamer. Parkeerplaats voor 250 auto's, tramhalte (lijn 1 en 4) en luchthavenshuttle op 100m
Español
Único en el barrio de Antigone, frente al Hôtel de Région, sobrio, elegante y actual. Restaurante tradicional, carnes picantes a la brasa de piedra de lava, zona de vinoteca, tapeo, bodega con más de cincuenta referencias. Vista de las Rives du Lez, 2 terrazas, una de ellas cubierta, y un gran comedor. Parking de 250 plazas, parada de tranvía (líneas 1 y 4) y lanzadera aeropuerto a 100m.
Italiano
Unico nel quartiere di Antigone, di fronte all'Hôtel de Région, un ambiente sobrio, elegante e di tendenza. Ristorante tradizionale, carni di razza alla griglia con pietra lavica, area wine bar, tapas, cantina con più di cinquanta referenze Vista sulle rive del Lez, 2 terrazze, di cui una coperta, e un'ampia sala. Parcheggio per 250 auto, fermata del tram (linee 1 e 4) e navetta aeroportuale a 100m