La Fabriquerie – Marseille 7e Arrondissement

A la Fabriquerie, nous tissons des liens privilégiés avec les fournisseurs qui nous approvisionnent au quotidien. Maraichers, producteurs et vignerons sont des partenaires indispensables dont nous souhaitons mettre en exergue le travail. Nous transformons des produits bruts issus de l'agriculture locale, souvent biologiques, toujours de qualité. Sur place une table d'hôte est disponible à toute heure de la journée. Conseils en vins travaillés naturellement.

At La Fabriquerie, we have privileged relationships with suppliers who supply us on a daily basis. Farmers, producers and winemakers are essential partners whose work we wish to highlight. We transform raw products from local agriculture, often organic, always of quality.

In der Fabriquerie bauen wir privilegierte Beziehungen zu den Lieferanten auf, die uns täglich beliefern. Gemüsebauern, Erzeuger und Winzer sind unverzichtbare Partner, deren Arbeit wir hervorheben möchten. Wir verarbeiten Rohprodukte aus der lokalen Landwirtschaft, die häufig biologisch angebaut werden und immer von hoher Qualität sind. Vor Ort steht Ihnen zu jeder Tageszeit ein Gästetisch zur Verfügung. Beratung zu natürlich verarbeiteten Weinen.

Bij La Fabriquerie hebben we nauwe banden met de leveranciers die ons dagelijks bevoorraden. Boeren, telers en wijnmakers zijn essentiële partners wiens werk we in de kijker willen zetten. We verwerken rauwe producten van lokale boerderijen, vaak biologisch, maar altijd van de hoogste kwaliteit. Een table d'hôte is ter plaatse beschikbaar op elk moment van de dag. Natuurlijk wijnadvies.

En La Fabriquerie, establecemos estrechos vínculos con los proveedores que nos abastecen a diario. Agricultores, viticultores y bodegueros son socios esenciales cuyo trabajo queremos poner en valor. Procesamos materias primas procedentes de la agricultura local, a menudo ecológicas, siempre de la mejor calidad.

A La Fabriquerie stringiamo stretti legami con i fornitori che ci riforniscono quotidianamente. Agricoltori, coltivatori e viticoltori sono partner essenziali di cui vogliamo valorizzare il lavoro. Trattiamo prodotti grezzi provenienti da aziende agricole locali, spesso biologici, ma sempre di altissima qualità. Una table d'hôte è disponibile in loco a qualsiasi ora del giorno. Consigli sul vino naturale.