Description
Ce Restaurant-Dancing est situé dans le sud des Vosges dans un cadre champêtre à 700m d’altitude, au milieu de parcours pédestres et à proximité des pistes de ski de fond. A 5km de Remiremont, et 15km de Plombières.
Descriptif : Accueil des individuels, CE, repas de classe, de famille, associatifs, séminaires et anniversaires pour des thés dansants et repas dans une ambiance musicale. La salle des mariages peut être louée gratuitement si restauration est faite sur place. Chef-cuisinier reconnu pour ses talents avec cuisine du terroir & régionale française.
Ouvert les jeudis après-midi, samedi soirs (soirées à thème), et dimanches après-midi. Groupes sur demande.
English
This Restaurant-Dancing is located in the south of the Vosges in a rural setting at 700m altitude, in the middle of walking paths and close to the cross-country ski tracks. 5km from Remiremont, and 15km from Plombières.
Description : Reception of individuals, CE, class meals, family meals, associations, seminars and birthdays for tea dances and meals in a musical atmosphere. The wedding hall can be rented free of charge if catering is done on site. Chef-cook recognized for his talents with local & regional French cuisine.
Open on Thursday afternoons, Saturday evenings (theme evenings), and Sunday afternoons. Groups on request.
Deutsch
Dieses Restaurant und Tanzlokal befindet sich im Süden der Vogesen in einer ländlichen Umgebung auf 700 m Höhe, inmitten von Wanderwegen und in der Nähe von Langlaufloipen. 5 km von Remiremont und 15 km von Plombières entfernt.
Beschreibung: Empfang von Einzelpersonen, CE, Klassen-, Familien- und Vereinsessen, Seminaren und Geburtstagen für Tanztees und Mahlzeiten in einem musikalischen Ambiente. Der Hochzeitssaal kann kostenlos gemietet werden, wenn das Essen vor Ort zubereitet wird. Chefkoch, der für seine Talente mit regionaler und regionaler französischer Küche bekannt ist.
Geöffnet donnerstags nachmittags, samstags abends (Themenabende) und sonntags nachmittags. Gruppen auf Anfrage.
Dutch
Dit restaurant-dancing is gelegen in het zuiden van de Vogezen in een landelijke omgeving op 700m hoogte, te midden van wandelpaden en dicht bij langlaufpistes. 5 km van Remiremont, en 15 km van Plombières.
Beschrijving: Verwelkomt particulieren, ondernemingsraden, klassenmaaltijden, familiemaaltijden, verenigingen, seminaries en verjaardagen voor theedansen en maaltijden in een muzikale sfeer. De trouwzaal kan gratis gehuurd worden als de catering ter plaatse gebeurt. Chef-kok bekend om zijn talenten met de lokale en regionale Franse keuken.
Geopend op donderdagmiddag, zaterdagavond (thema-avonden) en zondagmiddag. Groepen op aanvraag.
Español
Este restaurante-baile está situado en el sur de los Vosgos, en un entorno rural a 700 m de altitud, en medio de rutas de senderismo y cerca de pistas de esquí de fondo. A 5 km de Remiremont y a 15 km de Plombières.
Descripción: Acoge a particulares, comités de empresa, comidas de clase, comidas familiares, asociaciones, seminarios y cumpleaños para celebrar bailes de té y comidas en un ambiente musical. La sala de bodas puede alquilarse gratuitamente si el catering se realiza in situ. Chef reconocido por su talento con la cocina francesa local y regional.
Abierto los jueves por la tarde, los sábados por la noche (noches temáticas) y los domingos por la tarde. Grupos a petición.
Italiano
Questo ristorante-dancing si trova nel sud dei Vosgi, in un ambiente rurale a 700 m di altitudine, in mezzo a sentieri escursionistici e vicino a piste di sci di fondo. A 5 km da Remiremont e a 15 km da Plombières.
Descrizione: Accoglie singoli individui, consigli di fabbrica, pranzi di classe, pranzi di famiglia, associazioni, seminari e compleanni per balli del tè e pasti in un'atmosfera musicale. La sala matrimoni può essere affittata gratuitamente se il catering viene effettuato in loco. Chef rinomato per il suo talento nella cucina francese locale e regionale.
Aperto il giovedì pomeriggio, il sabato sera (serate a tema) e la domenica pomeriggio. Gruppi su richiesta.