La Capitainerie – Baume-les-Dames

À la Capitainerie, vous aimerez la terrasse agréable et tranquille au bord du canal. Le cadre est super pour une pause et très apprécié des cyclistes de passages et des promeneurs. Amateur de cuisine régionale ? Vous êtes au bon endroit ! Friture de truite, plat terroir, salade-repas… vous trouverez forcement votre bonheur !

At the Capitainerie, you'll love the pleasant, tranquil terrace beside the canal. It's a great place to take a break and a popular spot for cyclists and walkers. Are you a fan of regional cuisine? You've come to the right place! Fried trout, local dishes, salad meals… you're bound to find what you're looking for!

In der Capitainerie werden Sie die gemütliche und ruhige Terrasse am Kanalufer lieben. Die Umgebung ist toll für eine Pause und wird von durchreisenden Radfahrern und Spaziergängern sehr geschätzt. Sind Sie ein Liebhaber der regionalen Küche? Dann sind Sie hier genau richtig! Frittierte Forellen, Gerichte aus der Region, Mahlzeitensalat… Sie werden bestimmt Ihr Glück finden!

In de Capitainerie zul je dol zijn op het aangename, rustige terras aan het kanaal. Het is een geweldige plek om even uit te rusten en een populaire plek voor fietsers en wandelaars. Ben je een liefhebber van de regionale keuken? Dan ben je hier aan het juiste adres! Gebakken forel, streekgerechten, maaltijdsalades… je vindt zeker wat je zoekt!

En la Capitainerie, le encantará la agradable y tranquila terraza junto al canal. Es un lugar ideal para hacer una pausa y un lugar muy frecuentado por ciclistas y senderistas. ¿Le gusta la cocina regional? Ha venido al lugar adecuado Truchas fritas, platos locales, ensaladas… ¡seguro que encuentras lo que buscas!

Al Capitainerie vi piacerà la piacevole e tranquilla terrazza accanto al canale. È un luogo ideale per fare una pausa e un luogo popolare per i ciclisti e gli escursionisti. Siete amanti della cucina regionale? Siete nel posto giusto! Trote fritte, piatti locali, insalate… troverete sicuramente quello che cercate!