La Barboulotte – Saint-Léger-Vauban

À Saint-Léger-Vauban, dans le village qui a vu naître l’architecte militaire de Louis XIV, l’Épicerie-Bar-Restaurant-Chambres d’Hôtes LA BARBOULOTTE – La Coccinelle, en morvandiau – vous accueille dans la maison qu’habita René Rimbert, résistant mort en déportation en 1945. Une Épicerie qui met en valeur les produits locaux, un Bar où se retrouvent les villageois et les touristes, un Restaurant qui propose uniquement du Fait Maison, des Chambres d’hôtes : LA BARBOULOTTE est tout cela !

In Saint-Léger-Vauban, in the village where Louis XIV's military architect was born, the Grocery-Bar-Restaurant-Bed and Breakfast LA BARBOULOTTE – La Coccinelle, in Morvandiau – welcomes you to the house where René Rimbert, a member of the Resistance who was deported in 1945, lived. A grocery shop that highlights local products, a bar where villagers and tourists meet, a restaurant that offers only home-made food, and guest rooms: LA BARBOULOTTE is all this!

In Saint-Léger-Vauban, in dem Dorf, in dem der Militärarchitekt Ludwigs XIV. geboren wurde, empfängt Sie die Épicerie-Bar-Restaurant-Chambres d'Hôtes LA BARBOULOTTE – La Coccinelle, auf Morvandiau – in dem Haus, das René Rimbert bewohnte, ein Widerstandskämpfer, der 1945 bei der Deportation ums Leben kam. Ein Lebensmittelgeschäft, das lokale Produkte anbietet, eine Bar, in der sich Dorfbewohner und Touristen treffen, ein Restaurant, das ausschließlich hausgemachte Gerichte anbietet, und Gästezimmer: LA BARBOULOTTE ist all das!

In Saint-Léger-Vauban, in het dorp waar de militaire architect van Lodewijk XIV werd geboren, ontvangt de kruidenier-bar-restaurant-bed and breakfast LA BARBOULOTTE – La Coccinelle, in Morvandiau – u in het huis waar René Rimbert, een lid van het verzet dat in 1945 werd gedeporteerd, woonde. Een kruidenierswinkel waar lokale producten worden verkocht, een bar waar dorpelingen en toeristen elkaar ontmoeten, een restaurant met uitsluitend zelfgemaakte gerechten en gastenkamers: LA BARBOULOTTE is dit alles!

En Saint-Léger-Vauban, en el pueblo donde nació el arquitecto militar de Luis XIV, la tienda de comestibles-bar-restaurante-cama y desayuno LA BARBOULOTTE ? La Coccinelle, en Morvandiau… le da la bienvenida a la casa donde vivió René Rimbert, miembro de la Resistencia que murió en la deportación en 1945. Una tienda de comestibles que destaca los productos locales, un bar donde se reúnen los habitantes del pueblo y los turistas, un restaurante que ofrece sólo productos caseros y habitaciones para huéspedes: LA BARBOULOTTE es todo esto

A Saint-Léger-Vauban, nel villaggio in cui nacque l'architetto militare di Luigi XIV, la drogheria-bar-ristorante-bed and breakfast LA BARBOULOTTE ? La Coccinelle, a Morvandiau, vi accoglie nella casa in cui visse René Rimbert, un membro della Resistenza morto durante la deportazione nel 1945. Un negozio di alimentari che valorizza i prodotti locali, un bar dove si incontrano abitanti e turisti, un ristorante che offre solo prodotti fatti in casa e camere per gli ospiti: LA BARBOULOTTE è tutto questo!