Description
Les produits locaux sont mis en avant à la carte et à l'ardoise. Parce qu'on ne veut plus manger toujours la même chose, parce que manger local est devenu un acte citoyen, nous avons fait le choix de vous proposer des produits locaux, frais et cuisinés par notre chef gourmand et expérimenté.
ICI vous serez plongé au cœur de la Champagne, dans un décor contemporain et évocateur de notre culture locale. Grande table, table basse, petite table, chaise, fauteuil à bascule ou canapé, en terrasse, ICI c'est comme vous voulez.
English
Local products are highlighted with a carte and a slate. Because we no longer want to eat the same thing over and over again, because eating local has become a civic act, we have chosen to offer you local products, fresh and cooked by our gourmet and experienced chef.
HERE you will be immersed in the heart of Champagne, in a contemporary setting that reflects our local culture. Large table, coffee table, small table, chair, rocking chair or sofa, on the terrace, HERE it is as you wish.
Deutsch
Lokale Produkte werden durch eine Karte und einen Schiefer gekennzeichnet. Weil wir nicht mehr das Gleiche immer und immer wieder essen wollen, weil das Essen vor Ort zu einem bürgerlichen Akt geworden ist, haben wir uns entschieden, Ihnen lokale Produkte anzubieten, frisch und gekocht von unserem Gourmet und erfahrenen Koch.
HIER tauchen Sie ein in das Herz der Champagne, in eine zeitgenössische Umgebung, die unsere lokale Kultur widerspiegelt. Großer Tisch, Couchtisch, kleiner Tisch, Stuhl, Schaukelstuhl oder Sofa, auf der Terrasse, HIER ist es wie Sie es wünschen.
Dutch
Lokale producten worden gemarkeerd met een kaart en leisteen. Omdat we niet langer steeds weer hetzelfde willen eten, omdat het eten van lokale producten een burgerlijke daad is geworden, hebben we ervoor gekozen om u lokale producten aan te bieden, vers en gekookt door onze fijnproevers en ervaren chef-kok.
HIER wordt u ondergedompeld in het hart van de Champagne, in een eigentijdse omgeving die onze lokale cultuur weerspiegelt. Grote tafel, salontafel, kleine tafel, stoel, schommelstoel, schommelstoel of bank, op het terras, HIER is het zoals u wilt.
Español
Los productos locales figuran en el menú y en la pizarra. Porque no queremos comer lo mismo una y otra vez, y porque comer localmente se ha convertido en algo responsable, hemos optado por ofrecerle productos locales frescos cocinados por nuestro experimentado chef gourmet.
AQUÍ estará inmerso en el corazón de la región de Champaña, en un entorno contemporáneo evocador de nuestra cultura local. Mesa grande, mesa baja, mesa pequeña, silla, mecedora o sofá, en la terraza, ICI es como a usted le gusta.
Italiano
I prodotti locali sono presenti nel menu e sulla lavagna. Poiché non vogliamo mangiare sempre le stesse cose e poiché mangiare localmente è diventato un gesto responsabile, abbiamo scelto di offrirvi prodotti freschi locali cucinati dal nostro esperto chef gourmet.
QUI sarete immersi nel cuore della regione dello Champagne, in un ambiente contemporaneo che evoca la nostra cultura locale. Tavolo grande, tavolino, tavolino, sedia, dondolo o divano, sulla terrazza, l'ICI è proprio come piace a voi.