Description
Une fois les valises posées dans votre chambre rénovée au confort moderne, vous viendrez profiter de notre espace lobby, cosy, pour y boire une coupe de champagne ou l'un de nos cocktails, pour y travailler sur notre table d'hôte ou vous détendre sur un des canapés, ou pour bronzer en terrasse. A la carte du bar et du restaurant, les produits d'Ici sont mis en avant pour vous faire découvrir les produits locaux. Car ICI c'est notre bar/restaurant aux couleurs locales et actuelles, où de grandes baies vitrées vous feront plonger dans l'immense jardin arborés, avec ses jeux et sa piscine. Au Campanile Troyes Nord ***, réinventez vos réunions, prolongez-les avec une partie de pétanque, de babyfoot ou de badminton, pour un challenge entre vos collaborateurs pour renforcer l'esprit d'équipe.
Seul, en famille, ou lors d'un Team Building , vous apprécierez la convivialité du lieu et du personnel.
English
Once you've packed your suitcases and moved into your newly refurbished room, you can enjoy a glass of champagne or one of our cocktails in our cosy lobby area, work on our table d'hôte, relax on one of the sofas or sunbathe on the terrace. The bar and restaurant menus feature products from ICI to help you discover local produce. Because ICI is our bar/restaurant with its contemporary, local colours, where large bay windows will take you into the immense tree-lined garden, with its games and swimming pool. At the Campanile Troyes Nord ***, reinvent your meetings and extend them with a game of pétanque, table football or badminton, for a challenge between your colleagues to strengthen team spirit.
Alone, with the family, or during a team-building event, you'll appreciate the friendly atmosphere and the staff.
Deutsch
Sobald Sie Ihre Koffer in Ihrem renovierten Zimmer mit modernem Komfort abgestellt haben, kommen Sie in unseren gemütlichen Lobbybereich, um ein Glas Champagner oder einen unserer Cocktails zu trinken, an unserem Gästetisch zu arbeiten oder sich auf einem der Sofas zu entspannen oder sich auf der Terrasse zu sonnen. Auf der Speisekarte der Bar und des Restaurants stehen die Produkte von ICI im Vordergrund, damit Sie die lokalen Produkte entdecken können. Denn ICI ist unsere Bar/Restaurant in lokalen und aktuellen Farben, wo Sie durch große Glasfenster in den riesigen Garten mit Bäumen, Spielgeräten und Pool eintauchen können. Im Campanile Troyes Nord *** erfinden Sie Ihre Meetings neu, verlängern Sie sie mit einer Partie Pétanque, Tischfußball oder Badminton und fordern Sie Ihre Mitarbeiter zu einer Challenge heraus, um den Teamgeist zu stärken.
Allein, mit der Familie oder bei einem Team Building werden Sie die Freundlichkeit des Ortes und des Personals zu schätzen wissen.
Dutch
Zodra je je koffers hebt gepakt en je intrek hebt genomen in je onlangs gerenoveerde kamer, kun je genieten van een glas champagne of een van onze cocktails in onze gezellige lobby, werken aan onze table d'hôte, ontspannen op een van de banken of zonnebaden op het terras. Op de menu's van de bar en het restaurant staan producten van ICI om je de lokale producten te laten ontdekken. Want ICI is onze bar/restaurant met zijn eigentijdse, lokale kleuren, waar grote erkers u meenemen naar de immense tuin met bomen, spelletjes en zwembad. In het Campanile Troyes Nord *** kunt u uw vergaderingen opnieuw uitvinden en uitbreiden met een spelletje jeu de boules, tafelvoetbal of badminton, voor een uitdaging tussen uw collega's om de teamgeest te versterken.
Alleen, met het gezin of tijdens een teambuilding, u zult de vriendelijke sfeer en het personeel zeker waarderen.
Español
Una vez que haya hecho las maletas y se haya instalado en su habitación recién reformada, podrá disfrutar de una copa de champán o de uno de nuestros cócteles en nuestra acogedora zona de vestíbulo, trabajar en nuestra mesa de huéspedes, relajarse en uno de los sofás o tomar el sol en la terraza. Los menús del bar y del restaurante incluyen productos locales para ayudarle a descubrir los productos de la tierra. Porque ICI es nuestro bar-restaurante, decorado con colores locales contemporáneos, donde los grandes ventanales le llevarán al inmenso jardín arbolado, con sus juegos y su piscina. En el Campanile Troyes Nord ***, reinvente sus reuniones y amplíelas con una partida de petanca, futbolín o bádminton, para un desafío entre sus colegas que refuerce el espíritu de equipo.
Solo, en familia o durante un evento de team-building, apreciará el ambiente acogedor y el personal.
Italiano
Dopo aver fatto le valigie ed esservi trasferiti nella vostra camera appena ristrutturata, potrete sorseggiare un bicchiere di champagne o uno dei nostri cocktail nell'accogliente area della lobby, lavorare alla nostra table d'hôte, rilassarvi su uno dei divani o prendere il sole sulla terrazza. I menu del bar e del ristorante sono caratterizzati da prodotti locali per farvi scoprire i prodotti del territorio. Perché l'ICI è il nostro bar-ristorante, arredato con colori locali contemporanei, dove le grandi vetrate vi porteranno nell'immenso giardino alberato, con giochi e piscina. Al Campanile Troyes Nord ***, reinventate le vostre riunioni e prolungatele con una partita a pétanque, calcio balilla o badminton, per una sfida tra colleghi che rafforzi lo spirito di squadra.
Da soli, in famiglia o durante un evento di team building, apprezzerete l'atmosfera amichevole e il personale.