Description
Hôtel entièrement rénové, idéalement situé en centre ville, à 20 minutes à pied du centre historique de Saint Malo et de ses plages, à 900 mètres de la gare maritime et à 1km de la gare SNCF.
English
Completely renovated hotel, ideally located in the town center, 20 minutes' walk from Saint Malo's historic center and beaches, 900 m from the ferry terminal and 1 km from the SNCF train station.
Deutsch
Komplett renoviertes Hotel in idealer Lage im Stadtzentrum, 20 Minuten zu Fuß vom historischen Zentrum von Saint Malo und seinen Stränden, 900 Meter vom Seebahnhof und 1 km vom SNCF-Bahnhof entfernt.
Dutch
Volledig gerenoveerd hotel, ideaal gelegen in het stadscentrum, op 20 minuten lopen van het historische centrum van Saint Malo en de stranden, op 900 meter van de veerbootterminal en op 1 km van het SNCF-treinstation.
Español
Hotel completamente renovado, idealmente situado en el centro de la ciudad, a 20 minutos a pie del centro histórico de Saint Malo y de sus playas, a 900 metros de la terminal de transbordadores y a 1 km de la estación de tren SNCF.
Italiano
Hotel completamente rinnovato, situato in posizione ideale nel centro della città, a 20 minuti a piedi dal centro storico di Saint Malo e dalle sue spiagge, a 900 metri dal terminal dei traghetti e a 1 km dalla stazione ferroviaria SNCF.