Description
Situé au pied du Massif des Vosges, à proximité du Parc des Ballons et des stations de Sports d'Hiver, chambres tout confort. Restaurant fermé le dimanche soir hors vacances.
English
Located at the foot of the Massif des Vosges, close to the Parc des Ballons and winter sports resorts, comfortable rooms. Restaurant closed on Sunday evenings outside vacation periods.
Deutsch
Am Fuße des Vogesenmassivs gelegen, in der Nähe des Parc des Ballons und der Wintersportorte, Zimmer mit allem Komfort. Restaurant am Sonntagabend außerhalb der Ferien geschlossen.
Dutch
Gelegen aan de voet van het Massif des Vosges, dicht bij het Parc des Ballons en de wintersportplaatsen, comfortabele kamers. Restaurant gesloten op zondagavond buiten de vakantieperiodes.
Español
Situado al pie del Massif des Vosges, cerca del Parc des Ballons y de las estaciones de deportes de invierno, habitaciones confortables. Restaurante cerrado los domingos por la noche fuera de los períodos de vacaciones.
Italiano
Situato ai piedi del Massiccio dei Vosgi, vicino al Parco dei Ballons e alle stazioni di sport invernali, camere confortevoli. Ristorante chiuso la domenica sera al di fuori dei periodi di vacanza.