Hôtel – Restaurant du Bac – Combrit

Sur le port de Sainte-Marine, ce petit hôtel au charme fou propose 10 chambres. Elles plongent dans les eaux bleues et vertes de l'Odet et sur les bateaux des pêcheurs, dont certains fournissent le restaurant en poissons et crustacés. Le décor, interprétation moderne de l'esprit marin, fait la part belle au bois, au blanc et au bleu. Accueil sympa, chaleureux, simple et décontracté. Un cadre idyllique, face à la mer. Idéal pour boire un verre l'après-midi ou à l'heure de l'apéro. Thibault, le chef de cuisine, vous propose chaque midi 1 menu du jour. Midis et soirs, une cuisine simple et variée autour des produits de la mer. 🐶 Accueil des chiens Les animaux doivent être attachés dans l’enceinte de l’établissement, leur hébergement fera l’objet d’une facturation de 15€ par nuit. Toute dégradation constatée après votre départ fera l’objet d’une facturation pour remise en état.

On the port of Sainte-Marine, this charming little hotel offers 10 rooms. They overlook the blue and green waters of the Odet and the fishermen's boats, some of which supply the restaurant with fish and shellfish. The décor, a modern interpretation of the maritime spirit, features wood, white and blue. A warm, friendly welcome, simple and relaxed. An idyllic setting, facing the sea. Ideal for an afternoon drink or aperitif. Thibault, the chef, offers 1 menu of the day every lunchtime. Lunch and dinner, simple, varied cuisine based on seafood. ? Dogs welcome Pets must be tied up on the premises, and will be charged 15? per night. Any damage found after your departure will be billed for repair.

Am Hafen von Sainte-Marine bietet dieses kleine Hotel mit viel Charme 10 Zimmer. Sie blicken auf das blau-grüne Wasser der Odet und auf die Boote der Fischer, von denen einige das Restaurant mit Fisch und Schalentieren beliefern. Die Einrichtung ist eine moderne Interpretation des Seemannsgeistes und besteht aus Holz, Weiß und Blau. Netter, herzlicher Empfang, einfach und entspannt. Ein idyllischer Rahmen mit Blick auf das Meer. Ideal für einen Drink am Nachmittag oder zur Aperitifzeit. Thibault, der Küchenchef, bietet Ihnen jeden Mittag ein Tagesmenü an. Mittags und abends gibt es eine einfache und abwechslungsreiche Küche rund um die Produkte des Meeres. ? Aufnahme von Hunden Tiere müssen auf dem Gelände der Einrichtung angebunden werden. Für die Unterbringung von Tieren wird eine Gebühr von 15 Euro pro Nacht erhoben. Für Schäden, die nach Ihrer Abreise festgestellt werden, wird eine Gebühr erhoben.

Aan de haven van Sainte-Marine heeft dit charmante kleine hotel 10 kamers. Ze kijken uit over het blauwe en groene water van de Odet en de vissersboten, waarvan sommige het restaurant voorzien van vis en schaaldieren. De inrichting, een moderne interpretatie van de zeevarende geest, bestaat uit hout, wit en blauw. De ontvangst is vriendelijk, warm, eenvoudig en ontspannen. Een idyllische omgeving, met uitzicht op zee. Ideaal voor een drankje in de namiddag of een aperitief. Thibault, de chef-kok, biedt 1 dagmenu voor de lunch. S Middags en 's avonds, een eenvoudige en gevarieerde keuken gebaseerd op zeevruchten. ? Honden welkom Honden moeten worden aangelijnd op het terrein en zullen in rekening worden gebracht 15 euro per nacht. Eventuele schade die na uw vertrek wordt geconstateerd, wordt in rekening gebracht.

En el puerto de Sainte-Marine, este pequeño hotel con encanto dispone de 10 habitaciones. Tienen vistas a las aguas azules y verdes del Odet y a los barcos de los pescadores, algunos de los cuales abastecen al restaurante de pescado y marisco. La decoración, una interpretación moderna del espíritu marinero, se caracteriza por la madera, el blanco y el azul. La acogida es cordial, cálida, sencilla y relajada. Un marco idílico, frente al mar. Ideal para tomar una copa por la tarde o un aperitivo. Thibault, el chef, propone 1 menú del día para el almuerzo. Al mediodía y por la noche, una cocina sencilla y variada en torno al marisco. ? Se admiten perros Los perros deben permanecer atados en las instalaciones y se cobrarán 15 euros por noche. Cualquier daño encontrado después de su salida será facturado para su reparación.

Sul porto di Sainte-Marine, questo piccolo hotel di charme dispone di 10 camere. Si affacciano sulle acque blu e verdi dell'Odet e sulle barche dei pescatori, alcune delle quali riforniscono il ristorante di pesce e crostacei. L'arredamento, un'interpretazione moderna dello spirito marinaro, è caratterizzato da legno, bianco e blu. L'accoglienza è amichevole, calda, semplice e rilassata. Un ambiente idilliaco, di fronte al mare. Ideale per un drink pomeridiano o un aperitivo. Thibault, lo chef, propone 1 menu del giorno a pranzo. A mezzogiorno e sera, una cucina semplice e varia a base di pesce. ? Cani benvenuti I cani devono essere tenuti legati all'interno della struttura e verrà addebitato un costo di 15 euro a notte. Eventuali danni riscontrati dopo la partenza saranno addebitati per la riparazione.