Hôtel – Restaurant de la Pointe du Cap-Coz – Fouesnant

Au cœur d'un site naturel classé, profitez d'un séjour calme et vivifiant dans nos chambres cosy à la décoration personnalisée, toutes tournées vers l'océan et l'anse de Penfoulic. Cuisine soignée et imaginative : table référencée dans les guides gastronomiques. Borne de recharge / voitures électriques.

In the heart of a listed natural site, enjoy a calm, invigorating stay in our cosy, individually decorated rooms, all overlooking the ocean and Penfoulic cove. Meticulous, imaginative cuisine: table referenced in gastronomic guides. Electric car charging station.

Genießen Sie einen ruhigen und belebenden Aufenthalt in unseren gemütlichen Zimmern mit persönlicher Dekoration, die alle auf den Ozean und die Bucht von Penfoulic ausgerichtet sind. Gepflegte und phantasievolle Küche: in Gastronomieführern gelisteter Tisch. Ladestation für Elektroautos.

Geniet in het hart van een beschermd natuurgebied van een rustig, verkwikkend verblijf in onze gezellige, individueel ingerichte kamers, allemaal met uitzicht op de oceaan en de baai van Penfoulic. Zorgvuldige, fantasierijke keuken: opgenomen in gastronomische gidsen. Oplaadpunt voor elektrische auto's.

En el corazón de un paraje natural protegido, disfrute de una estancia tranquila y tonificante en nuestras acogedoras habitaciones decoradas de forma individual, todas con vistas al océano y a la cala de Penfoulic. Cocina meticulosa e imaginativa: incluida en las guías gastronómicas. Punto de recarga de coches eléctricos.

Nel cuore di un sito naturale protetto, godetevi un soggiorno tranquillo e rigenerante nelle nostre camere accoglienti e decorate individualmente, tutte con vista sull'oceano e sulla baia di Penfoulic. Cucina meticolosa e fantasiosa: inserita nelle guide gastronomiche. Punto di ricarica per auto elettriche.