Hôtel Mercure Brest Centre Les Voyageurs – Brest

Idéalement situé au cœur de la ville, à 2 minutes à pieds de la gare et face à la salle de congrès le Quartz, l'hôtel Mercure Brest Centre Les Voyageurs est composé de 40 chambres contemporaines et modernes avec vue sur ville, cour ou sur la rade de Brest. Vous pourrez vous détendre dans le Salon et déguster une boisson, ou travailler en toute sérénité dans son Business corner. Une salle de réunion totalement équipée et avec la lumière de jour est aussi disponible pour l'organisation de vos séminaires.

Ideally located in the heart of the city, 2 minutes' walk from the train station and opposite the Quartz convention center, the Mercure Brest Centre Les Voyageurs hotel features 40 contemporary, modern rooms with views over the city, courtyard or Brest harbor. You can relax in the lounge and enjoy a drink, or work in peace in the business corner. A fully-equipped meeting room with natural daylight is also available for your seminars.

Das Hotel Mercure Brest Centre Les Voyageurs liegt ideal im Herzen der Stadt, nur zwei Gehminuten vom Bahnhof entfernt und gegenüber der Kongresshalle Le Quartz. Es verfügt über 40 moderne und zeitgemäße Zimmer mit Blick auf die Stadt, den Innenhof oder die Reede von Brest. Sie können sich in der Lounge bei einem Getränk entspannen oder in der Business Corner in aller Ruhe arbeiten. Ein voll ausgestatteter Tagungsraum mit Tageslicht steht Ihnen ebenfalls für die Organisation Ihrer Seminare zur Verfügung.

Het Mercure-hotel Brest Centre Les Voyageurs is ideaal gelegen in het hart van de stad, op 2 minuten lopen van het treinstation en tegenover het conferentiecentrum Quartz. Het beschikt over 40 moderne kamers met uitzicht over de stad, de binnenplaats of de haven van Brest. U kunt ontspannen in de lounge en genieten van een drankje, of rustig werken in de businesshoek. Er is ook een volledig uitgeruste vergaderzaal met daglicht beschikbaar voor het organiseren van uw seminars.

Idealmente situado en el corazón de la ciudad, a 2 minutos a pie de la estación de tren y frente al centro de conferencias Quartz, el hotel Mercure Brest Centre Les Voyageurs dispone de 40 habitaciones contemporáneas y modernas con vistas a la ciudad, al patio o al puerto de Brest. Podrá relajarse en el salón y disfrutar de una copa, o trabajar tranquilamente en el rincón de negocios. También dispone de una sala de reuniones totalmente equipada con luz natural para sus seminarios.

Situato in posizione ideale nel cuore della città, a 2 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria e di fronte al centro congressi Quartz, l'hotel Mercure Brest Centre Les Voyageurs dispone di 40 camere moderne e contemporanee con vista sulla città, sul cortile o sul porto di Brest. Potrete rilassarvi nel salone e sorseggiare un drink, oppure lavorare in tranquillità nell'angolo business. È inoltre disponibile una sala riunioni completamente attrezzata con luce naturale per organizzare i vostri seminari.