Hôtel & Spa Oceania Le Conti – Brest

Derrière la grande bâtisse de cet hôtel au cœur du centre-ville de Brest, découvrez un hôtel spa 4 étoiles de caractère dans le pur style Art Déco. Dès l'entrée de l'hôtel, le hall majestueux surprend par ses grands volumes et ses tonalités de bleu sombre. Son escalier magistral est sublimé par une succession de colonnes lumineuses faisant référence aux tours Art Déco à la composition architecturale très graphique. Montez quelques marches pour découvrir les scènes de vie représentées dans les vitraux et les nombreuses références faites au mouvement artistique breton Seiz Breur. Côté cour, découvrez un tout nouvel espace bien-être avec piscine, spa, sauna et salles de massages & soins. Surplombé d’une verrière et niché dans un écrin de verdure, succombez aux plaisirs d'un lieu de douceur et de bien-être absolu. Les 76 chambres dont 5 suites (2 avec une vue époustouflante sur la rade et le goulet de Brest) et 3 appartements déclinent une ambiance chaleureuse et élégante, portée par des couleurs profondes comme le mordoré et le bleu nuit. La décoration des chambres est inspirée de la culture maritime des paquebots transatlantiques et du style Streamline qui ont marqué l’architecture des grandes métropoles outre-Atlantique. L'hôtel Oceania Le Conti 4* bénéficie d’une localisation idéale en plein centre-ville et donnant sur un petit parc fleuri, à seulement 5 minutes à pied de la gare et à proximité immédiate de la célèbre rue de Siam et de ses nombreux commerces. A quelques pas du Château et du port de plaisance, l’hôtel est le lieu idéal pour découvrir Brest, une ville aussi surprenante qu’attachante.

Behind the large building of this hotel in the heart of downtown Brest, discover a 4-star spa hotel with character in pure Art Deco style. As soon as you enter the hotel, the majestic lobby takes you by surprise with its large volumes and dark blue tones. The masterly staircase is enhanced by a succession of luminous columns, a reference to the graphic architectural composition of the Art Deco towers. Climb a few steps to discover the scenes of life depicted in the stained glass windows and the many references to the Breton artistic movement Seiz Breur. On the courtyard side, discover a brand-new wellness area with swimming pool, spa, sauna and massage & treatment rooms. Overlooked by a glass roof and nestled in a green setting, succumb to the pleasures of a place of absolute well-being. The 76 rooms, including 5 suites (2 with breathtaking views of the harbor and the Brest Narrows) and 3 apartments, offer a warm, elegant ambience, carried by deep colors such as mordor and midnight blue. Room decor is inspired by the maritime culture of transatlantic liners and the Streamline style that has marked the architecture of major metropolises across the Atlantic. The 4* Hotel Oceania Le Conti is ideally located in the heart of the city, overlooking a small flower-filled park, just a 5-minute walk from the train station and close to the famous Rue de Siam and its many shops. Just a few steps from the Château and the marina, the hotel is the ideal place to discover Brest, a city as surprising as it is endearing.

Hinter dem großen Gebäude dieses Hotels im Herzen des Stadtzentrums von Brest befindet sich ein charaktervolles 4-Sterne-Spa-Hotel im reinen Art-déco-Stil. Schon beim Betreten des Hotels überrascht die majestätische Lobby mit ihren großen Räumen und den dunklen Blautönen. Die meisterhafte Treppe wird von einer Reihe leuchtender Säulen geschmückt, die auf die Art-Deco-Türme mit ihrer grafischen architektonischen Komposition verweisen. Steigen Sie einige Stufen hinauf, um die in den Glasfenstern dargestellten Lebensszenen und die zahlreichen Verweise auf die bretonische Kunstbewegung Seiz Breur zu entdecken. Auf der Hofseite befindet sich ein ganz neuer Wellnessbereich mit Schwimmbad, Spa, Sauna und Räumen für Massagen und Behandlungen. Überragt von einem Glasdach und eingebettet in eine grüne Oase, können Sie sich den Freuden eines Ortes der Sanftheit und des absoluten Wohlbefindens hingeben. Die 76 Zimmer, darunter 5 Suiten (2 mit atemberaubendem Blick auf die Reede und den Engpass von Brest) und 3 Appartements bieten ein warmes und elegantes Ambiente, das von tiefen Farben wie Mordoré und Nachtblau geprägt ist. Die Einrichtung der Zimmer ist von der maritimen Kultur der transatlantischen Passagierschiffe und dem Streamline-Stil inspiriert, die die Architektur der großen Metropolen jenseits des Atlantiks geprägt haben. Das 4* Hotel Oceania Le Conti genießt eine ideale Lage mitten im Stadtzentrum mit Blick auf einen kleinen Blumenpark, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und in unmittelbarer Nähe der berühmten Rue de Siam mit ihren zahlreichen Geschäften. Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom Schloss und dem Yachthafen entfernt und ist der ideale Ort, um die überraschende und liebenswerte Stadt Brest zu entdecken.

Ontdek achter het grote gebouw van dit hotel in het hart van het centrum van Brest een karaktervol 4-sterren spahotel in pure art-decostijl. Zodra je het hotel binnenkomt, word je verrast door de majestueuze lobby met zijn grote volumes en donkerblauwe tinten. De meesterlijke trap wordt versterkt door een opeenvolging van lichtgevende zuilen, een verwijzing naar de grafische architectonische compositie van de Art Deco-torens. Beklim een paar treden om de scènes van het leven te ontdekken die zijn afgebeeld in de glas-in-loodramen en de vele verwijzingen naar de Bretonse kunstbeweging Seiz Breur. Ontdek aan de kant van de binnenplaats een gloednieuwe wellnessruimte met zwembad, spa, sauna en massage- en behandelkamers. Overdekt door een glazen dak en genesteld in een groene omgeving, kun je je overgeven aan de geneugten van een plek van absolute rust en welzijn. De 76 kamers, waaronder 5 suites (waarvan 2 met adembenemend uitzicht over de haven en de engten van Brest) en 3 appartementen, bieden een warme, elegante sfeer in diepe kleuren zoals brons en middernachtblauw. De inrichting van de kamers is geïnspireerd op de maritieme cultuur van de trans-Atlantische schepen en de Streamline-stijl die zijn stempel heeft gedrukt op de architectuur van grote steden aan de overkant van de Atlantische Oceaan. Het 4-sterren Hotel Oceania Le Conti is ideaal gelegen in het stadscentrum, met uitzicht op een klein park vol bloemen, op slechts 5 minuten lopen van het station en dicht bij de beroemde Rue de Siam en de vele winkels. Op korte loopafstand van het kasteel en de jachthaven is het hotel de ideale plek om Brest te ontdekken, een even verrassende als charmante stad.

Detrás del gran edificio de este hotel en pleno centro de Brest, descubra un hotel balneario de 4 estrellas con carácter al más puro estilo Art Déco. Nada más entrar en el hotel, el majestuoso vestíbulo le sorprende con sus grandes volúmenes y sus tonos azul oscuro. La magistral escalera está realzada por una sucesión de columnas luminosas, una referencia a la composición arquitectónica gráfica de las torres Art Déco. Suba unos escalones para descubrir las escenas de la vida representadas en las vidrieras y las numerosas referencias al movimiento artístico bretón Seiz Breur. En el lado del patio, descubra una flamante zona de bienestar con piscina, spa, sauna y salas de masajes y tratamientos. Dominado por un techo de cristal y enclavado en un entorno verde, sucumba a los placeres de un lugar de calma y bienestar absolutos. Las 76 habitaciones, entre ellas 5 suites (2 con impresionantes vistas al puerto y a los Estrechos de Brest) y 3 pisos, ofrecen un ambiente cálido y elegante en colores profundos como el bronce y el azul noche. La decoración de las habitaciones se inspira en la cultura marítima de los transatlánticos y en el estilo Streamline que ha dejado su impronta en la arquitectura de las grandes ciudades del Atlántico. El Hotel Oceania Le Conti, de 4 estrellas, goza de una ubicación ideal en el centro de la ciudad, con vistas a un pequeño parque lleno de flores, a sólo 5 minutos a pie de la estación y cerca de la famosa Rue de Siam y sus numerosas tiendas. A dos pasos del Castillo y del puerto deportivo, el hotel es el lugar ideal para descubrir Brest, una ciudad tan sorprendente como encantadora.

Dietro il grande edificio di questo hotel nel cuore del centro di Brest, scoprite un hotel termale a 4 stelle di carattere in puro stile Art Déco. Appena entrati nell'hotel, la maestosa hall vi sorprende con i suoi ampi volumi e le sue tonalità di blu scuro. La magistrale scalinata è impreziosita da una successione di colonne luminose, un riferimento alla composizione architettonica grafica delle torri Art Déco. Salendo qualche gradino si scoprono le scene di vita raffigurate nelle vetrate e i numerosi riferimenti al movimento artistico bretone Seiz Breur. Sul lato del cortile, scoprite una nuovissima area benessere con piscina, spa, sauna e sale per massaggi e trattamenti. Dominata da un tetto di vetro e immersa nel verde, abbandonatevi ai piaceri di un luogo di assoluta calma e benessere. Le 76 camere, tra cui 5 suite (2 con vista mozzafiato sul porto e sui Narrows of Brest) e 3 appartamenti, offrono un ambiente caldo ed elegante in colori intensi come il bronzo e il blu notte. La decorazione delle camere si ispira alla cultura marittima dei transatlantici e allo stile Streamline che ha segnato l'architettura delle principali città d'oltreoceano. L'Hotel Oceania Le Conti, 4 stelle, è situato in posizione ideale nel centro della città, affacciato su un piccolo parco fiorito, a soli 5 minuti a piedi dalla stazione e vicino alla famosa Rue de Siam e ai suoi numerosi negozi. A pochi passi dallo Château e dal porto turistico, l'hotel è il luogo ideale per scoprire Brest, una città tanto sorprendente quanto affascinante.