Hôtel Le Bretagne – Vannes

Petit hôtel de 12 chambres en centre ville proche du port, vue sur les remparts de la cité historique de Vannes, labellisé "Hôtel de Charme et de Caractère de Bretagne". Un accueil personnalisé dans une ambiance cosy, art déco. Petit déjeuner constitué de produits locaux, bio, fermier. Ouvert toute l'année, sauf 1ère quinzaine de novembre et 2ème quinzaine de février. Tarif chambre double : 72 à 125 € selon la saison. Tarif petit-déjeuner : 12 €. 12 chambres doubles.

Small 12-room hotel in town center near the port, overlooking the ramparts of the historic city of Vannes, awarded the "Hôtel de Charme et de Caractère de Bretagne" label. A personalized welcome in a cosy, art deco atmosphere. Breakfast made with local, organic and farm produce. Open all year round, except 1st fortnight of November and 2nd fortnight of February. Double room rate: 72 to 125 ? depending on season. Breakfast rate: 12 ? 12 double rooms.

Kleines Hotel mit 12 Zimmern im Stadtzentrum in der Nähe des Hafens, mit Blick auf die Stadtmauern der historischen Stadt Vannes, mit dem Label "Hôtel de Charme et de Caractère de Bretagne" ausgezeichnet. Persönlicher Empfang in einer gemütlichen Art-déco-Atmosphäre. Frühstück aus lokalen, biologischen und bäuerlichen Produkten. Ganzjährig geöffnet, außer in der ersten Novemberhälfte und in der zweiten Februarhälfte. Tarif Doppelzimmer: 72 bis 125 ? je nach Saison. Tarif Frühstück: 12 ? 12 Doppelzimmer.

Klein hotel met 12 kamers in het stadscentrum vlakbij de haven, met uitzicht op de stadsmuren van de historische stad Vannes, bekroond met het label "Hôtel de Charme et de Caractère de Bretagne". Een persoonlijk onthaal in een gezellige art-decosfeer. Ontbijt met lokale, biologische en boerderijproducten. Het hele jaar geopend, behalve de 1e helft van november en de 2e helft van februari. Prijs tweepersoonskamer: € 72 tot € 125, afhankelijk van het seizoen. Ontbijt: 12 ? 12 tweepersoonskamers.

Pequeño hotel de 12 habitaciones en el centro de la ciudad, cerca del puerto, con vistas a las murallas de la ciudad histórica de Vannes, galardonado con la etiqueta "Hôtel de Charme et de Caractère de Bretagne". Acogida personalizada en un ambiente acogedor y art déco. Desayuno elaborado con productos locales, ecológicos y de granja. Abierto todo el año, excepto la 1ª quincena de noviembre y la 2ª quincena de febrero. Tarifa habitación doble: de 72 a 125 euros, según temporada. Desayuno: 12 ? 12 habitaciones dobles.

Piccolo hotel con 12 camere nel centro della città, vicino al porto, con vista sui bastioni della città storica di Vannes, insignito del marchio "Hôtel de Charme et de Caractère de Bretagne". Accoglienza personalizzata in un'atmosfera accogliente e art déco. Colazione a base di prodotti locali, biologici e di fattoria. Aperto tutto l'anno, tranne la prima metà di novembre e la seconda metà di febbraio. Prezzo della camera doppia: da 72 a 125 €, a seconda della stagione. Colazione: 12 ? 12 camere doppie.