Hôtel La Sirène – Yport

10 chambres – Cet hôtel bénéficie d’un emplacement privilégié, au bord de mer, face à la plage. Cet hôtel de charme dispose de chambres avec vue sur mer. Décoration soignée, d’inspiration marine. Restauration et Pub sur place.

10 rooms – This charming hotel has a privileged setting on the coast, facing the beach and offering rooms with a sea view. Careful marine-inspired decoration. Restaurant and pub.

10 Zimmer – Dieses Hotel genießt eine privilegierte Lage direkt am Meer, gegenüber dem Strand. Dieses charmante Hotel verfügt über Zimmer mit Meerblick. Gepflegte, vom Meer inspirierte Dekoration. Restaurant und Pub vor Ort.

10 kamers – Dit hotel heeft een bevoorrechte ligging aan de kust, tegenover het strand. Dit charmante hotel heeft kamers met uitzicht op zee. Zorgvuldig ingericht in maritieme stijl. Restaurant en pub ter plaatse.

10 habitaciones – Este hotel goza de una ubicación privilegiada en el paseo marítimo, frente a la playa. Este encantador hotel dispone de habitaciones con vistas al mar. Cuidada decoración de estilo marinero. Restaurante y pub en el lugar.

10 camere – Questo hotel gode di una posizione privilegiata sul lungomare, di fronte alla spiaggia. Questo affascinante hotel dispone di camere con vista sul mare. Arredato con cura in stile marino. Ristorante e pub in loco.