Restaurant La Crèmerie – Trouville-sur-Mer

A la Crèmerie, installez-vous les pieds dans le sable et laissez-vous porter ! A la carte, il y en a pour tous les goûts: pizzas et galettes maisons, moules, fruits de mer et poissons… Nous mettons à l'honneur les produits frais et la bonne crème de Normandie ! En pleine saison nous sommes ouverts toute la journée, du petit déjeuner (formules sucrée et salée) jusqu'au dîner face au coucher du soleil ! L'après-midi, la cuisine reste ouverte pour les déjeuners tardifs, vous pouvez également déguster une crêpe ou une glace, un chocolat chaud en hiver un cocktail bien frais en été. Hors saison, la Crèmerie vous accueille aussi du vendredi au lundi et pendant toutes les vacances scolaires.

At La Crèmerie, put your feet up in the sand and let yourself be carried away! The à la carte menu has something for everyone: homemade pizzas and galettes, mussels, seafood and fish… We focus on fresh produce and Normandy's finest cream! At the height of the season, we're open all day, from breakfast (sweet and savoury formulas) to sunset dinner! In the afternoon, the kitchen stays open for late lunches, or you can enjoy a crêpe or ice cream, a hot chocolate in winter or a chilled cocktail in summer. Out of season, La Crèmerie is open from Friday to Monday and during all school vacations.

In der Crèmerie können Sie die Füße in den Sand stecken und sich treiben lassen! Auf der Speisekarte ist für jeden Geschmack etwas dabei: hausgemachte Pizzen und Galettes, Muscheln, Meeresfrüchte und Fisch… Wir setzen auf frische Produkte und die gute Sahne der Normandie! In der Hochsaison sind wir den ganzen Tag über geöffnet, vom Frühstück (mit süßen und herzhaften Speisen) bis zum Abendessen mit Blick auf den Sonnenuntergang! Am Nachmittag bleibt die Küche für ein spätes Mittagessen geöffnet, Sie können aber auch einen Crêpe oder ein Eis genießen, eine heiße Schokolade im Winter oder einen kühlen Cocktail im Sommer. Außerhalb der Saison ist die Crèmerie auch von Freitag bis Montag und während der gesamten Schulferien geöffnet.

Bij La Crèmerie leg je je voeten in het zand en laat je je meeslepen! Het à la carte menu heeft voor ieder wat wils: huisgemaakte pizza's en galettes, mosselen, zeevruchten en vis… We zijn trots op onze verse producten en de beste room van Normandië! Op het hoogtepunt van het seizoen zijn we de hele dag open, van het ontbijt (zoete en hartige opties) tot het diner bij zonsondergang! S Middags blijft de keuken open voor late lunches en kun je ook genieten van een crêpe of een ijsje, een warme chocolademelk in de winter of een gekoelde cocktail in de zomer. Buiten het seizoen is La Crèmerie geopend van vrijdag tot maandag en tijdens alle schoolvakanties.

En La Crèmerie, ponga los pies en la arena y déjese llevar El menú a la carta tiene para todos los gustos: pizzas y galettes caseras, mejillones, marisco y pescado… Estamos orgullosos de nuestros productos frescos y de la mejor nata de Normandía En plena temporada, abrimos todo el día, desde el desayuno (dulce y salado) hasta la cena al atardecer Por la tarde, la cocina permanece abierta para los almuerzos tardíos, y también podrá disfrutar de un crêpe o un helado, un chocolate caliente en invierno o un cóctel bien frío en verano. Fuera de temporada, La Crèmerie abre de viernes a lunes y durante todas las vacaciones escolares.

Alla Crèmerie, mettete i piedi sulla sabbia e lasciatevi trasportare! Il menu à la carte ne ha per tutti i gusti: pizze e galette fatte in casa, cozze, frutti di mare e pesce… Siamo orgogliosi dei prodotti freschi e della migliore crema della Normandia! In piena stagione, siamo aperti tutto il giorno, dalla colazione (dolce e salata) alla cena al tramonto! Nel pomeriggio, la cucina rimane aperta per pranzi tardivi, e si può anche gustare una crêpe o un gelato, una cioccolata calda in inverno o un cocktail ghiacciato in estate. Fuori stagione, La Crèmerie è aperta dal venerdì al lunedì e durante tutte le vacanze scolastiche.