HÔTEL LA PLAGE – La Salvetat-sur-Agout

L'Hôtel-restaurant La Plage vous accueille à La Salvetat-sur-Agoût, au cœur du Parc Régional du Haut Languedoc. Nos chambres tout confort avec vue imprenable sur le Lac de la Raviège feront le bonheur des vacanciers. Un bar et un salon sont à votre disposition. L'été, la terrasse vous ravira. A 700 mètres d'altitude, situé dans l'Hérault mais à la limite du Tarn, La Salvetat-sur-Agout allie les charmes de ces deux départements et permet d'offrir des plaisirs en toutes saisons : sports nautiques au Lac de la Raviège à moins de 100 mètres, randonnées et autres loisirs. Situé au bord du lac de la Raviège dans un cadre verdoyant et calme. Une cuisine gastronomique du terroir, des menus pour chaque saison. Un accueil chaleureux à l’année. Accueil groupes. Activités nautiques et autres loisirs à proximité.

Hôtel-restaurant La Plage welcomes you to La Salvetat-sur-Agoût, in the heart of the Parc Régional du Haut Languedoc. Our comfortable rooms, with uninterrupted views over Lac de la Raviège, are sure to delight holidaymakers. A bar and lounge are at your disposal. In summer, the terrace will delight you. At an altitude of 700 m, La Salvetat-sur-Agout is located in the Hérault department, but on the border with the Tarn. It combines the charms of these two departments, offering all-season pleasures: water sports at Lac de la Raviège, less than 100 m away, hiking and other leisure activities. Situated on the shores of Lac de la Raviège in a calm, green setting. Gastronomic local cuisine, menus for every season. A warm welcome all year round. Groups welcome. Water sports and other leisure activities nearby.

Das Hotel-Restaurant La Plage empfängt Sie in La Salvetat-sur-Agoût, im Herzen des Regionalparks Haut Languedoc. Unsere komfortablen Zimmer mit atemberaubendem Blick auf den Lac de la Raviège werden Ihre Urlauber begeistern. Eine Bar und ein Aufenthaltsraum stehen Ihnen zur Verfügung. Im Sommer wird Sie die Terrasse begeistern. La Salvetat-sur-Agout liegt 700 Meter über dem Meeresspiegel im Departement Hérault, aber an der Grenze zum Departement Tarn. Es vereint den Charme dieser beiden Departements und ermöglicht es, zu jeder Jahreszeit Vergnügen zu bieten: Wassersport am Lac de la Raviège, der weniger als 100 Meter entfernt ist, Wanderungen und andere Freizeitaktivitäten. Das Hotel liegt am Ufer des Lac de la Raviège in einer grünen und ruhigen Umgebung. Eine gastronomische Küche aus der Region, Menüs für jede Jahreszeit. Ein herzlicher Empfang das ganze Jahr über. Empfang von Gruppen. Wassersport und andere Freizeitaktivitäten in der Nähe.

Hôtel-restaurant La Plage heet u welkom in La Salvetat-sur-Agoût, in het hart van het Parc Régional du Haut Languedoc. Onze comfortabele kamers met ononderbroken uitzicht over het Lac de la Raviège zullen vakantiegangers zeker bevallen. Een bar en lounge staan tot uw beschikking. In de zomer kunt u genieten van het terras. Op 700 meter hoogte, gelegen in het departement Hérault maar grenzend aan de Tarn, combineert La Salvetat-sur-Agout de charmes van deze twee departementen en biedt het plezier in alle seizoenen: watersporten in het Lac de la Raviège op minder dan 100 meter afstand, wandelen en andere vrijetijdsactiviteiten. Gelegen aan de oevers van het Lac de la Raviège in een groene en rustige omgeving. Gastronomische streekkeuken, menu's voor elk seizoen. Het hele jaar door een warm welkom. Groepen welkom. Watersporten en andere vrijetijdsactiviteiten in de buurt.

El Hôtel-restaurant La Plage le da la bienvenida a La Salvetat-sur-Agoût, en el corazón del Parque Regional del Alto Languedoc. Nuestras confortables habitaciones con vistas ininterrumpidas al Lac de la Raviège harán las delicias de los veraneantes. Un bar y un salón están a su disposición. En verano, la terraza le encantará. A 700 metros de altitud, situado en el departamento del Hérault pero lindando con el Tarn, La Salvetat-sur-Agout combina los encantos de estos dos departamentos, ofreciendo placeres en todas las estaciones: deportes náuticos en el Lac de la Raviège a menos de 100 metros, senderismo y otras actividades de ocio. Situado a orillas del Lac de la Raviège, en un entorno verde y tranquilo. Cocina gastronómica local, menús para todas las estaciones. Acogida calurosa todo el año. Acogida de grupos. Deportes náuticos y otras actividades de ocio en las inmediaciones.

L'Hôtel-Ristorante La Plage vi dà il benvenuto a La Salvetat-sur-Agoût, nel cuore del Parc Régional du Haut Languedoc. Le nostre camere confortevoli con vista ininterrotta sul Lac de la Raviège delizieranno i vacanzieri. Un bar e un salone sono a vostra disposizione. In estate, la terrazza vi delizierà. A 700 metri di altitudine, situata nel dipartimento dell'Hérault ma confinante con il Tarn, La Salvetat-sur-Agout unisce il fascino di questi due dipartimenti, offrendo piaceri in tutte le stagioni: sport acquatici sul Lac de la Raviège a meno di 100 metri, escursioni e altre attività ricreative. Situato sulle rive del Lac de la Raviège in un ambiente verde e tranquillo. Cucina gastronomica locale, menù per ogni stagione. Accoglienza calorosa tutto l'anno. Accoglienza gruppi. Sport acquatici e altre attività ricreative nelle vicinanze.