Hôtel du Château – Dinan

Dans un style contemporain et cosy, l'hôtel du Château est le seul établissement qui dispose d'un parking privé (sur réservation) en plein centre historique de Dinan, à deux pas du Château Médiéval de Dinan. Les chambres sont équipées de télévision à écran plat, wifi, d'une literie neuve avec couette. Certaines chambres disposent de terrasses privatives. Chambres "doubles", "triples" et "familiales". Pour votre bien-être : bar, salon et ascenseur.  Anglais, Allemand et Espagnol parlés.  Tout comme Victor Hugo en 1836, venez passer un agréable moment…

In a contemporary and cosy style, the Hôtel du Château is the only establishment to offer private parking (reservation required) in the heart of Dinan's historic center, just a stone's throw from the medieval Château de Dinan. Rooms are equipped with flat-screen TV, wifi and new bedding with comforter. Some rooms have private terraces. Double, triple and family rooms. For your well-being: bar, lounge and elevator. English, German and Spanish spoken. Like Victor Hugo in 1836, come and spend a pleasant moment…

Das in einem zeitgenössischen und gemütlichen Stil eingerichtete Hotel du Château ist das einzige Haus mit einem Privatparkplatz (nach Reservierung) mitten im historischen Zentrum von Dinan, nur wenige Schritte vom mittelalterlichen Schloss von Dinan entfernt. Die Zimmer sind mit Flachbildfernseher, WLAN und neuer Bettwäsche mit Daunendecke ausgestattet. Einige Zimmer verfügen über eine private Terrasse. Doppel-, Dreibett- und Familienzimmer. Für Ihr Wohlbefinden: Bar, Lounge und Aufzug. Englisch, Deutsch und Spanisch werden gesprochen. Genau wie Victor Hugo im Jahr 1836, verbringen Sie eine angenehme Zeit…

Hôtel du Château heeft een eigentijdse en gezellige stijl en is het enige etablissement met een privéparkeerplaats (reserveren verplicht) in het hart van het historische centrum van Dinan, op een steenworp afstand van het middeleeuwse Château de Dinan. De kamers zijn uitgerust met een flatscreentelevisie, WiFi en nieuw beddengoed met dekbed. Sommige kamers hebben een eigen terras. Tweepersoons-, driepersoonskamers en familiekamers. Voor uw gemak: bar, lounge en lift. Engels, Duits en Spaans gesproken. Net als Victor Hugo in 1836, kom en breng een aangenaam moment door…

De estilo contemporáneo y acogedor, el Hôtel du Château es el único establecimiento con aparcamiento privado (previa reserva) en pleno centro histórico de Dinan, a dos pasos del castillo medieval de Dinan. Las habitaciones están equipadas con TV de pantalla plana, Wi-Fi y ropa de cama nueva con edredón. Algunas habitaciones tienen terraza privada. Habitaciones dobles, triples y familiares. Para su comodidad: bar, salón y ascensor. Se habla inglés, alemán y español. Como Victor Hugo en 1836, venga a pasar un momento agradable…

In stile contemporaneo e accogliente, l'Hôtel du Château è l'unica struttura con parcheggio privato (su prenotazione) nel cuore del centro storico di Dinan, a pochi passi dal medievale Château de Dinan. Le camere sono dotate di TV a schermo piatto, connessione Wi-Fi e biancheria da letto nuova con piumone. Alcune camere sono dotate di terrazza privata. Camere doppie, triple e familiari. Per la vostra comodità: bar, salone e ascensore. Si parla inglese, tedesco e spagnolo. Come Victor Hugo nel 1836, venite a trascorrere un momento piacevole…