Hôtel Ibis Styles Dinan Centre-Ville – Dinan

L'hôtel Ibis Styles Centre-Ville, hôtel de charme, est situé face à la mairie, à proximité des remparts, du château et de la gare. Ces 62 chambres climatisées ont été entièrement rénovées en 2016. L'hôtel est accessible (2 chambres adaptées). Accueil 24h/24, accès Wifi gratuit, bar avec dégustation et restauration possible sur place. Parking public couvert sécurisé en face.

The charming Ibis Styles Centre-Ville hotel is located opposite the town hall, close to the ramparts, the castle and the train station. Its 62 air-conditioned rooms were completely renovated in 2016. The hotel is accessible (2 adapted rooms). 24-hour reception, free Wi-Fi access, bar with wine tasting and on-site catering. Secure covered public parking lot opposite.

Das charmante Hotel Ibis Styles Centre-Ville befindet sich gegenüber dem Rathaus, in der Nähe der Stadtmauern, des Schlosses und des Bahnhofs. Die 62 klimatisierten Zimmer wurden 2016 komplett renoviert. Das Hotel ist barrierefrei (2 behindertengerechte Zimmer). Empfang rund um die Uhr, kostenloser WLAN-Zugang, Bar mit Verkostung und Verpflegung vor Ort möglich. Sicherer überdachter öffentlicher Parkplatz auf der gegenüberliegenden Straßenseite.

Het charmante hotel Ibis Styles Centre-Ville ligt tegenover het stadhuis, dicht bij de stadswallen, het kasteel en het treinstation. De 62 kamers met airconditioning zijn in 2016 volledig gerenoveerd. Het hotel is toegankelijk (2 aangepaste kamers). Receptie 24 uur per dag, gratis draadloos internet, bar met wijnproeverij en restaurant ter plaatse. Veilige overdekte openbare parkeerplaats tegenover het hotel.

El encantador hotel Ibis Styles Centre-Ville está situado frente al ayuntamiento, cerca de las murallas, el castillo y la estación de tren. Las 62 habitaciones con aire acondicionado se renovaron por completo en 2016. El hotel es accesible (2 habitaciones adaptadas). Recepción 24 horas, conexión Wi-Fi gratuita, bar con degustación de vinos y restaurante. Aparcamiento público cubierto y vigilado enfrente.

L'affascinante hotel Ibis Styles Centre-Ville si trova di fronte al municipio, vicino ai bastioni, al castello e alla stazione ferroviaria. Le 62 camere climatizzate sono state completamente rinnovate nel 2016. L'hotel è accessibile (2 camere adattate). Reception 24 ore su 24, connessione Wi-Fi gratuita, bar con degustazione di vini e ristorante in loco. Parcheggio pubblico coperto e custodito di fronte all'hotel.