Description
"Un hôtel, une histoire", atypique par son majestueux bâtiment centenaire où vous séjournerez, situé au coeur du magnifique village de Chalabre au sud de la France , avec sa bastide et son château, entre l'Aude et l'Ariège.
English
"A hotel, a history", atypical by its majestic hundred-year-old building where you will stay, located in the heart of the magnificent village of Chalabre in the south of France, with its bastide and its castle, between the Aude and the Ariège.
Deutsch
"Das Hotel liegt im Herzen des wunderschönen Dorfes Chalabre in Südfrankreich, mit seiner Bastide und seinem Schloss, zwischen den Departements Aude und Ariège.
Dutch
"Een hotel met een geschiedenis, atypisch voor zijn majestueuze eeuwenoude gebouw waar u zult verblijven, gelegen in het hart van het prachtige dorp Chalabre in het zuiden van Frankrijk, met zijn bastide en zijn kasteel, tussen de Aude en de Ariège.
Español
"Un hotel con historia, atípico por su majestuoso edificio centenario donde se alojará, situado en el corazón del magnífico pueblo de Chalabre en el sur de Francia, con su bastida y su castillo, entre el Aude y el Ariège.
Italiano
"Un hotel con una storia, atipico per il maestoso edificio centenario in cui soggiornerete, situato nel cuore del magnifico villaggio di Chalabre nel sud della Francia, con la sua bastide e il suo castello, tra l'Aude e l'Ariège".