Hôtel – bar – restaurant Le Goas Plat – Paimpol

Venez passer un moment agréable en famille, entre amis ou entre motards. A 300 m du port de Paimpol, nous vous proposons convivialité et plaisir dans notre établissement. Notre accueil et notre service vous permettront d’oublier vos habitudes quotidiennes, nous veillons à vous offrir une véritable « pause détente » selon vos envies.

Come and spend a pleasant moment with family, friends or bikers. Just 300 m from the port of Paimpol, we offer you a friendly and pleasant place to stay. Our welcome and service will allow you to forget your daily routine, and we'll take care to offer you a real "relaxation break" according to your desires.

Verbringen Sie eine angenehme Zeit mit der Familie, mit Freunden oder unter Motorradfahrern. 300 m vom Hafen von Paimpol entfernt bieten wir Ihnen in unserem Lokal Geselligkeit und Vergnügen. Unser Empfang und unser Service lassen Sie Ihre täglichen Gewohnheiten vergessen. Wir achten darauf, Ihnen eine echte "Entspannungspause" nach Ihren Wünschen zu bieten.

Kom en breng een aangenaam moment door met je familie, vrienden of fietsers. Op slechts 300 m van de haven van Paimpol, bieden wij u een vriendelijke en aangename plek om te verblijven. Ons onthaal en onze service zorgen ervoor dat je de dagelijkse sleur vergeet, en we zorgen ervoor dat je een echte "ontspannende pauze" beleeft volgens jouw wensen.

Venga a pasar un momento agradable en familia, con amigos o en moto. A sólo 300 m del puerto de Paimpol, le ofrecemos un lugar acogedor y agradable para alojarse. Nuestra acogida y nuestro servicio le permitirán olvidarse de la rutina diaria, y nos preocupamos de ofrecerle una verdadera "escapada de relax" según sus deseos.

Venite a trascorrere un momento piacevole con la famiglia, gli amici o i motociclisti. A soli 300 m dal porto di Paimpol, vi offriamo un luogo accogliente e piacevole in cui soggiornare. La nostra accoglienza e il nostro servizio vi permetteranno di dimenticare la routine quotidiana, e ci preoccupiamo di offrirvi una vera e propria "pausa di relax" secondo i vostri desideri.