Hôtel Le Casse-noisettes – Gourin

William vous accueille dans un hôtel familial de 4 chambres, disposant d'un parking fermé et d'un abris pour vélos. L'établissement se situe à proximité du centre-ville et de la voie verte n°7, sur le passage de grandes randonnées de Bretagne et du parcours de Saint-Jacques de Compostelle.

William welcomes you to a family-run 4-bedroom hotel, with enclosed parking and a bicycle shed. The hotel is close to the town center and to the voie verte n°7, on the route of many of Brittany's long-distance hikes and the Santiago de Compostela pilgrimage route.

William empfängt Sie in einem Familienhotel mit 4 Zimmern, das über einen geschlossenen Parkplatz und einen Fahrradunterstand verfügt. Die Unterkunft befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums und des Grünen Wegs Nr. 7, auf der Route der großen Wanderwege der Bretagne und der Route des Jakobswegs nach Santiago de Compostela.

William heet u welkom in een familiehotel met 4 kamers, een afgesloten parkeerplaats en een fietsenstalling. Het hotel ligt dicht bij het stadscentrum en de Voie verte n°7, op de route van vele grote Bretonse wandelingen en de pelgrimsroute Santiago de Compostela.

William le da la bienvenida a un hotel familiar de 4 habitaciones con aparcamiento cerrado y cobertizo para bicicletas. El hotel está situado cerca del centro de la ciudad y de la voie verte n°7, en la ruta de muchos de los grandes paseos de Bretaña y de la ruta de peregrinación de Santiago de Compostela.

William vi dà il benvenuto in un hotel a conduzione familiare con 4 camere da letto, un parcheggio recintato e una rimessa per le biciclette. L'hotel si trova vicino al centro della città e alla voie verte n°7, sul percorso di molte grandi passeggiate della Bretagna e sul cammino di pellegrinaggio di Santiago de Compostela.