Ferme-Auberge Les Cimes – Urbeis

La Ferme-Auberge des Cimes vous invite à une halte gourmande dans un cadre chaleureux et convivial¿de montagne : cuisine du terroir avec produits fermiers biologiques (viandes de veau, bœuf et porc, fromages, charcuteries et glaces de la ferme), plats traditionnels alsaciens comme la munstiflette, les fleischnackas, les spätzles et tourte à la viande). Profitez de la terrasse panoramique ou de la jolie véranda pour passer un moment agréable. Idéal pour les familles, les randonneurs et les groupes souhaitant savourer l’authenticité des produits de la ferme.

Ferme-Auberge des Cimes invites you to a gourmet break in a warm and friendly mountain setting: local cuisine with organic farm produce (veal, beef and pork, cheeses, charcuterie and ice cream from the farm), traditional Alsatian dishes such as munstiflette, fleischnackas, spätzles and meat pie). Enjoy a pleasant moment on the panoramic terrace or pretty veranda. Ideal for families, hikers and groups wishing to enjoy authentic farm produce.

Die Ferme-Auberge des Cimes lädt Sie zu einer Schlemmerpause in einem warmen und gemütlichen Bergambiente ein: regionale Küche mit biologischen Bauernprodukten (Kalb-, Rind- und Schweinefleisch, Käse, Wurstwaren und Eis vom Bauernhof), traditionelle elsässische Gerichte wie Munschtiflette, Fleischnackas, Spätzle und Fleischpastete). Nutzen Sie die Panoramaterrasse oder die hübsche Veranda, um eine angenehme Zeit zu verbringen. Ideal für Familien, Wanderer und Gruppen, die die authentischen Produkte des Bauernhofs genießen möchten.

De Ferme-Auberge des Cimes nodigt je uit om te genieten van een gastronomische pauze in een warme en vriendelijke bergomgeving: lokale keuken met biologische producten van de boerderij (kalfsvlees, rundvlees en varkensvlees, kazen, vleeswaren en ijs van de boerderij), traditionele Elzasser gerechten zoals munstiflette, fleischnackas, spätzles en vleespastei). Profiteer van het panoramische terras of de mooie veranda om een aangenaam moment door te brengen. Ideaal voor gezinnen, wandelaars en groepen die willen genieten van authentieke producten van de boerderij.

El Ferme-Auberge des Cimes le invita a disfrutar de una pausa gastronómica en un entorno de montaña cálido y acogedor: cocina local a base de productos de granja ecológicos (ternera, buey y cerdo, quesos, charcutería y helados de la granja), platos tradicionales alsacianos como munstiflette, fleischnackas, spätzles y pastel de carne). Aproveche la terraza panorámica o el bonito porche para pasar un momento agradable. Ideal para familias, excursionistas y grupos que deseen disfrutar de auténticos productos de granja.

Il Ferme-Auberge des Cimes vi invita a godervi una pausa gourmet in un ambiente di montagna caldo e accogliente: cucina locale con prodotti biologici della fattoria (vitello, manzo e maiale, formaggi, salumi e gelato della fattoria), piatti tradizionali alsaziani come munstiflette, fleischnackas, spätzles e pasticcio di carne). Approfittate della terrazza panoramica o della graziosa veranda per trascorrere piacevoli momenti. Ideale per famiglie, escursionisti e gruppi che desiderano gustare gli autentici prodotti della fattoria.