El Olivar – Uzein

Au centre du village d'Uzein,juste en face de la mairie, vous trouverez le restaurant "El Olivar". Comme son nom l'indique, en plus d'une cuisine traditionnelle béarnaise, vous pourrez découvrir la cuisine espagnole,surtout lors des soirées organisées les vendredis et samedis. Ce sont des soirées à thèmes, où l'on déguste des tapas. toutes les informations sur ces soirées sont présentées régulièrement sur la page facebook. En semaine, le restaurant vous accueille tous les midis pour un menu classique avec des desserts faits maison.

In the center of the village of Uzein, just in front of the town hall, you will find the restaurant "El Olivar". As its name suggests, in addition to traditional béarnaise cuisine, you can discover Spanish cuisine, especially during the evenings organized on Fridays and Saturdays. These are theme evenings, where you can enjoy tapas. All information about these evenings is regularly presented on the facebook page. During the week, the restaurant welcomes you every lunchtime for a classic menu with homemade desserts.

Im Zentrum des Dorfes Uzein,direkt gegenüber dem Rathaus, finden Sie das Restaurant "El Olivar". Wie der Name schon sagt, können Sie hier neben der traditionellen Küche der Béarnaise auch die spanische Küche kennenlernen,vor allem bei den Abenden, die freitags und samstags veranstaltet werden. Das sind Themenabende, an denen man Tapas genießt. Alle Informationen zu diesen Abenden werden regelmäßig auf der Facebook-Seite präsentiert. Unter der Woche bietet das Restaurant jeden Mittag ein klassisches Menü mit hausgemachten Desserts.

In het centrum van het dorp Uzein, recht tegenover het gemeentehuis, vindt u het restaurant "El Olivar". Zoals de naam al aangeeft, kunt u naast de traditionele keuken van Béarn ook de Spaanse keuken ontdekken, met name tijdens de avonden die op vrijdag en zaterdag worden georganiseerd. Dit zijn thema-avonden, waar u tapas kunt proeven. Alle informatie over deze avonden wordt regelmatig gepresenteerd op de facebookpagina. Tijdens de week verwelkomt het restaurant u elke middag voor een klassiek menu met huisgemaakte desserts.

En el centro del pueblo de Uzein, justo enfrente del ayuntamiento, se encuentra el restaurante "El Olivar". Como su nombre indica, además de la cocina tradicional bearnesa, podrá descubrir la cocina española, especialmente durante las veladas organizadas los viernes y sábados. Se trata de veladas temáticas en las que se pueden degustar tapas. Toda la información sobre estas veladas se presenta regularmente en la página de facebook. Durante la semana, el restaurante le da la bienvenida cada mediodía para un menú clásico con postres caseros.

Nel centro del paese di Uzein, proprio di fronte al municipio, si trova il ristorante "El Olivar". Come indica il nome, oltre alla cucina tradizionale del Béarn, si può scoprire la cucina spagnola, soprattutto durante le serate organizzate il venerdì e il sabato. Si tratta di serate a tema, in cui è possibile degustare tapas. Tutte le informazioni su queste serate vengono regolarmente presentate sulla pagina Facebook. Durante la settimana, il ristorante vi accoglie ogni ora di pranzo per un menu classico con dolci fatti in casa.