Domaine Les Saules – Favières

Au cœur de la campagne et à quelques kilomètres de la mer, l’Hôtel« Les Saules » offre un cadre empreint de sérénité, propice au ressourcement. Ce cadre privilégié vous permet d’organiser votre séjour en famille (réunions et réceptions) mais aussi vos déplacements professionnels (séminaires et soirées étapes). Dès votre installation dans nos chambres confortables, vous commencerez un séjour reposant et ressourçant. Profitez des terrasses ou des salons pour déguster un rafraichissement commandé à notre bar. Et pourquoi ne pas continuer avec un modelage ou soin proposé par nos praticiennes (sur réservation). Après un tel moment de détente, le temps est venu de vous installer à La Table de Flo pour savourer une pause gourmande, en amoureux, entre amis ou en famille.

In the heart of the countryside and just a few kilometers from the sea, the Hôtel "Les Saules" offers a serene setting conducive to rejuvenation. This privileged setting enables you to organize your family stay (meetings and receptions) as well as your business trips (seminars and evening events). As soon as you settle into our comfortable rooms, you'll begin a restful, rejuvenating stay. Take advantage of the terraces or lounges to enjoy a refreshment ordered from our bar. And why not continue with a massage or treatment offered by our practitioners (booking required). After such a moment of relaxation, it's time to settle down at La Table de Flo to enjoy a gourmet break with your loved ones, friends or family.

Das Hotel "Les Saules" liegt mitten auf dem Land und nur wenige Kilometer vom Meer entfernt. Es bietet einen ruhigen Rahmen, in dem Sie neue Energie tanken können. In diesem privilegierten Rahmen können Sie Ihren Familienurlaub (Tagungen und Empfänge), aber auch Ihre Geschäftsreisen (Seminare und Etappenabende) organisieren. Sobald Sie sich in unseren komfortablen Zimmern eingerichtet haben, beginnt Ihr Aufenthalt erholsam und entspannend. Genießen Sie auf den Terrassen oder in den Salons eine Erfrischung, die Sie an unserer Bar bestellt haben. Und warum nicht mit einer Modellage oder einer Pflegebehandlung fortfahren, die von unseren Praktikerinnen angeboten wird (auf Reservierung). Nach einem solchen Moment der Entspannung ist es an der Zeit, sich in La Table de Flo niederzulassen, um eine Gourmetpause zu genießen, zu zweit, mit Freunden oder mit der Familie.

In het hart van het platteland en op slechts een paar kilometer van de zee biedt Hôtel "Les Saules" een serene omgeving om nieuwe energie op te doen. In deze bevoorrechte omgeving kunt u zowel uw familieverblijf (vergaderingen en recepties) als uw zakenreizen (seminars en avondevenementen) organiseren. Zodra je je hebt geïnstalleerd in onze comfortabele kamers, kun je beginnen aan een ontspannend en verjongend verblijf. Profiteer van de terrassen of lounges om te genieten van een verfrissing in onze bar. En waarom ga je niet verder met een massage of behandeling aangeboden door onze therapeuten (reserveren verplicht). Na zo'n moment van ontspanning is het tijd om neer te strijken bij La Table de Flo om te genieten van een gastronomische pauze met je partner, vrienden of familie.

En plena naturaleza y a pocos kilómetros del mar, el Hôtel "Les Saules" le ofrece un marco sereno en el que recargar las pilas. Este entorno privilegiado le permite organizar tanto su estancia familiar (reuniones y recepciones) como sus viajes de negocios (seminarios y veladas). En cuanto se instale en nuestras cómodas habitaciones, podrá comenzar una estancia relajante y rejuvenecedora. Aproveche las terrazas o los salones para disfrutar de un refresco pedido a nuestro bar. Y por qué no continuar con un masaje o tratamiento ofrecido por nuestros terapeutas (previa reserva). Después de un momento de relajación, ha llegado el momento de instalarse en La Table de Flo para disfrutar de una pausa gastronómica en pareja, con amigos o en familia.

Nel cuore della campagna e a pochi chilometri dal mare, l'Hôtel "Les Saules" offre un ambiente sereno in cui ricaricare le batterie. Questo ambiente privilegiato vi permette di organizzare i vostri soggiorni in famiglia (riunioni e ricevimenti) e i vostri viaggi d'affari (seminari ed eventi serali). Non appena vi sistemerete nelle nostre confortevoli camere, potrete iniziare un soggiorno rilassante e rigenerante. Approfittate delle terrazze o dei salotti per godervi un rinfresco ordinato al nostro bar. E perché non continuare con un massaggio o un trattamento offerto dai nostri terapeuti (su prenotazione). Dopo questo momento di relax, è arrivato il momento di sistemarsi a La Table de Flo per godersi una pausa gourmet con il partner, gli amici o la famiglia.