Chez Simon – Espoey

Le "Bistrot – Restaurant Chez Simon" est situé sur la Route Départementale 817, entre Pau et Tarbes, sur le "Haut d'Espoey", à égale distance de Pau et Tarbes. Simon, le chef cuisinier, a crée un lieu inspiré par le "Plaisir de faire plaisir". Chacune et chacun pourra y trouver une ambiance, un cadre et une cuisine adaptée à ses attentes. L'ambiance Bistrot où vous partagerez un moment convivial et chaleureux autour d'un verre. L'ambiance Restaurant où vous vous retrouverez autour de plats gourmands à l'intérieur ou à l'extérieur. La cuisine de Simon est inspirée des gourmandises trouvées chez nos Grand-Mères doublée d'un savoir faire issu de la gastronomie française. Entre terre et mer et sucré salé. Ouvert uniquement sur réservation.

The "Bistrot – Restaurant Chez Simon" is located on Route Départementale 817, between Pau and Tarbes, on the "Haut d'Espoey", equidistant from Pau and Tarbes. Chef Simon has created a place inspired by the "pleasure of giving pleasure". Each and every one of us will find an atmosphere, a setting and a cuisine to suit our expectations. The Bistro atmosphere, where you can share a warm, friendly moment over a drink. Restaurant-style, where you can enjoy gourmet dishes indoors or out. Simon's cuisine is inspired by the delicacies of our grandmothers, combined with the savoir-faire of French gastronomy. Between land and sea and sweet and savory.

Das "Bistrot – Restaurant Chez Simon" liegt an der Route Départementale 817, zwischen Pau und Tarbes, auf dem "Haut d'Espoey", in gleicher Entfernung von Pau und Tarbes. Simon, der Chefkoch, hat einen Ort geschaffen, der von der "Freude, Freude zu bereiten" inspiriert ist. Jede und jeder kann hier eine Atmosphäre, einen Rahmen und eine Küche finden, die ihren oder seinen Erwartungen entspricht. Die Bistro-Atmosphäre, in der Sie einen geselligen und herzlichen Moment bei einem Glas teilen werden. Das Restaurant-Ambiente, in dem Sie sich drinnen oder draußen um leckere Gerichte versammeln. Simons Küche ist inspiriert von den Leckereien, die wir bei unseren Großmüttern gefunden haben, gepaart mit dem Know-how der französischen Gastronomie. Zwischen Land und Meer und süß und salzig.

De "Bistrot – Restaurant Chez Simon" is gelegen aan de Route Départementale 817, tussen Pau en Tarbes, op de "Haut d'Espoey", op gelijke afstand van Pau en Tarbes. Simon, de chef-kok, heeft een plek gecreëerd die geïnspireerd is door het "Plezier van plezier geven". Iedereen vindt hier een sfeer, een omgeving en een keuken die aan zijn verwachtingen voldoet. De Bistrosfeer, waar u een warm, gezellig moment kunt delen onder het genot van een drankje. De sfeer van een restaurant, waar je zowel binnen als buiten kunt genieten van gastronomische gerechten. Simons keuken is geïnspireerd op de delicatessen van onze grootmoeders huis, gecombineerd met de knowhow van de Franse gastronomie. Tussen land en zee en zoet en hartig.

El "Bistrot – Restaurant Chez Simon" está situado en la Route Départementale 817, entre Pau y Tarbes, en el "Haut d'Espoey", equidistante de Pau y Tarbes. Simon, el chef, ha creado un lugar inspirado en el "Placer de dar placer". Cada uno podrá encontrar un ambiente, un marco y una cocina a la medida de sus expectativas. El ambiente Bistro, donde podrá compartir un momento cálido y amistoso tomando una copa. El ambiente de restaurante, donde podrá degustar platos gastronómicos en el interior o al aire libre. La cocina de Simon se inspira en los manjares de las casas de nuestras abuelas, combinados con el saber hacer de la gastronomía francesa. Entre la tierra y el mar y lo dulce y lo salado.

Il "Bistrot – Restaurant Chez Simon" si trova sulla Route Départementale 817, tra Pau e Tarbes, sull'"Haut d'Espoey", equidistante da Pau e Tarbes. Simon, lo chef, ha creato un locale ispirato al "Piacere di dare piacere". Ognuno potrà trovare un'atmosfera, un ambiente e una cucina adatti alle proprie aspettative. L'atmosfera da Bistrot, dove condividere un momento di calore e amicizia davanti a un drink. L'atmosfera del ristorante, dove si possono gustare piatti gourmet all'interno o all'esterno. La cucina di Simon si ispira alle prelibatezze delle case delle nostre nonne, unite al know-how della gastronomia francese. Tra terra e mare, dolce e salato. Aperto solo su prenotazione.