Chez Mimi – Table paysanne – Castillonnès

Vous pourrez manger à notre table les produits de la ferme et locaux : pintade aux mirabelles, poularde sauce aux cèpes, lapin farçi, civet de canard, coq au vin blanc, boeuf, etc..,le tout élevé par nos soins le plus naturellement possible. Fruits et légumes également produits sur place. Accueil chaleureux, convivial et gourmand. Sur réservation uniquement.

You will enjoy local farm produce at our farm table: guinea fowl with mirabelle plums, poularde with cèpes mushroom sauce, stuffed rabbit, duck stew, coq au vin blanc, beef, etc., all reared by ourselves in the most natural way possible. Fruit and vegetables are also grown on the farm. We will be pleased to offer you a warm, friendly and gourmet welcome. By reservation only.

Sie können an unserem Tisch Produkte vom Bauernhof und aus der Region essen: Perlhuhn mit Mirabellen, Poularde mit Steinpilzsauce, gefülltes Kaninchen, Entenpfeffer, Hahn in Weißwein, Rindfleisch usw., alles von uns so natürlich wie möglich aufgezogen. Obst und Gemüse werden ebenfalls vor Ort produziert. Herzlicher, geselliger und leckerer Empfang. Nur auf Reservierung.

Wij nodigen u uit om bij ons aan te schuiven voor een maaltijd met boeren en lokale producten; parelhoen met pruimen, kip met saus van eekhoorntjesbrood, gevuld konijn, eendenstoofpot, haan in witte wijn, rundvlees etc. Alles op de meest natuurlijke manier door ons grootgebracht. Wij serveren ook zelfgeproduceerde groenten en fruit. Warm onthaal. Alleen op reservering.

Podrá comer en nuestra mesa los productos de la granja y de la zona: pintada con ciruelas mirabel, poulard con salsa de cep, conejo relleno, pato guisado, coq au vin blanc, carne de vaca, etc., todo ello criado por nosotros de la forma más natural posible. La fruta y la verdura también se producen in situ. Acogida cálida, amable y gourmet. Sólo con reserva.

Potrete mangiare alla nostra tavola i prodotti della fattoria e del territorio: faraona con prugne mirabelle, poulard con salsa di porcini, coniglio ripieno, anatra in umido, coq au vin blanc, manzo, ecc, tutti allevati da noi nel modo più naturale possibile. Anche la frutta e la verdura sono prodotte in loco. Accoglienza calorosa, amichevole e gastronomica. Solo su prenotazione.