Description
Chez Copel, après l’épicerie – cave, ouverture du Bar à Vins & Tapas ! Le bar à vins prend place dans une des plus belles demeures du village, une chartreuse du milieu du 19ème siècle, époque 2nd Empire.
La carte met en valeur les produits du terroir, et autres saveurs originales, grâce à un choix éclectique d’entrées, de planches et de desserts, et propose l’intégralité de l’offre de la cave, une superbe sélection de vins français et européens, dont la gamme complète des vins de Xavier Copel.
English
At Copel, after the grocery store – cellar, opening of the Wine & Tapas Bar! The wine bar is located in one of the most beautiful houses in the village, a Carthusian monastery dating from the middle of the 19th century, during the 2nd Empire.
The menu highlights local products and other original flavours, thanks to an eclectic choice of starters, platters and desserts, and offers the entire range of the cellar, a superb selection of French and European wines, including the full range of Xavier Copel's wines.
Deutsch
Bei Copel wird nach dem Lebensmittelgeschäft und dem Weinkeller nun auch die Wein- und Tapas-Bar eröffnet! Die Weinbar befindet sich in einem der schönsten Häuser des Dorfes, einem Kartäuserkloster aus der Mitte des 19. Jahrhunderts, der Epoche des Zweiten Kaiserreichs.
Die Speisekarte hebt regionale Produkte und andere originelle Geschmacksrichtungen hervor, dank einer eklektischen Auswahl an Vorspeisen, Platten und Desserts, und bietet das gesamte Angebot des Weinkellers, eine großartige Auswahl an französischen und europäischen Weinen, darunter die gesamte Palette der Weine von Xavier Copel.
Dutch
Bij Copel, na de kruidenierswinkel – kelder, opening van de Wine & Tapas Bar! De wijnbar is gevestigd in een van de mooiste huizen van het dorp, een kartuizerklooster uit het midden van de 19e eeuw, tijdens het 2e Keizerrijk.
Het menu belicht lokale producten en andere originele smaken, dankzij een eclectische keuze aan voorgerechten, schotels en desserts, en biedt het volledige gamma van de kelder, een uitstekende selectie Franse en Europese wijnen, waaronder het volledige wijnassortiment van Xavier Copel.
Español
En Copel, después de la tienda de comestibles – bodega, ¡apertura del Wine & Tapas Bar! El bar de vinos se encuentra en una de las casas más bonitas del pueblo, una cartuja que data de mediados del siglo XIX, durante el II Imperio.
La carta destaca los productos locales y otros sabores originales, gracias a una ecléctica selección de entrantes, platos y postres, y ofrece toda la gama de la bodega, una magnífica selección de vinos franceses y europeos, incluida la gama completa de vinos Xavier Copel.
Italiano
A Copel, dopo il negozio di alimentari – cantina, apertura del Wine & Tapas Bar! L'enoteca si trova in una delle case più belle del paese, una certosa risalente alla metà del XIX secolo, durante il II Impero.
Il menu mette in risalto i prodotti locali e altri sapori originali, grazie a una scelta eclettica di antipasti, taglieri e dessert, e offre l'intera gamma della cantina, una superba selezione di vini francesi ed europei, tra cui la gamma completa dei vini di Xavier Copel.