CHÂTEAU LE BOUÏS – Gruissan

Le Restaurant du Château le Bouïs avec sa terrasse panoramique offre une vue imprenable sur les vignes et la mer. Vin, herbes aromatiques et grillades aux sarments vous laisseront un souvenir inoubliable ! Laissez-vous séduire par les vins du Domaine, généreux, authentiques et fruités. Repas de groupes, séminaires, mariages, anniversaires peuvent y être organisés afin de vous faire vivre une escale méditerranéenne aux saveurs de la Clape dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Proposition de menus thématiques : – Grillades à volonté – Vins & Tapas – Menu Spéciaux – Saint Valentin / Fête des Pères / Fête des Mères – Menu personnalisé pour les groupes – Mariage, baptême, anniversaire, repas d’entreprise.

The Restaurant du Château le Bouïs with its panoramic terrace offers a breathtaking view of the vineyards and the sea. Wine, aromatic herbs and grilled vine shoots will leave you with unforgettable memories! Let yourself be seduced by the Domaine's generous, authentic and fruity wines. Group meals, seminars, weddings and birthdays can all be organized here, so you can enjoy a Mediterranean stopover with the flavors of La Clape in a warm, friendly atmosphere. Theme menus available: – All-you-can-eat grills – Wine & Tapas – Special menus – Valentine's Day / Father's Day / Mother's Day – Customized menus for groups – Weddings, christenings, birthdays, company meals.

Das Restaurant des Château le Bouïs mit seiner Panoramaterrasse bietet einen atemberaubenden Blick auf die Weinberge und das Meer. Wein, aromatische Kräuter und Grillgerichte mit Weinreben werden Ihnen unvergesslich bleiben! Lassen Sie sich von den großzügigen, authentischen und fruchtigen Weinen der Domaine verführen. Gruppenessen, Seminare, Hochzeiten, Geburtstage können hier organisiert werden, damit Sie einen mediterranen Zwischenstopp mit den Aromen von La Clape in einer freundlichen und herzlichen Atmosphäre erleben können. Vorschlag für thematische Menüs : – Grillen nach Belieben – Wein & Tapas – Spezialmenüs – Valentinstag / Vatertag / Muttertag – Individuelles Menü für Gruppen – Hochzeit, Taufe, Geburtstag, Firmenessen.

Het restaurant van Château le Bouïs, met panoramisch terras, biedt een adembenemend uitzicht op de wijngaarden en de zee. Wijn, aromatische kruiden en gegrilde wijnranken zullen onvergetelijke herinneringen achterlaten! Laat je verleiden door de gulle, authentieke en fruitige wijnen van het Domaine. Groepsmaaltijden, seminars, bruiloften en verjaardagen kunnen hier allemaal worden georganiseerd, zodat je kunt genieten van een mediterrane pauze met de smaken van La Clape in een warme en vriendelijke sfeer. Er zijn themamenu's beschikbaar: – Grills à volonté – Wijn & Tapas – Speciale menu's – Valentijnsdag / Vaderdag / Moederdag – Gepersonaliseerd menu voor groepen – Bruiloften, doopfeesten, verjaardagen, bedrijfsmaaltijden.

El restaurante del Château le Bouïs, con su terraza panorámica, ofrece una vista impresionante de los viñedos y el mar. El vino, las hierbas aromáticas y los sarmientos a la parrilla le dejarán recuerdos inolvidables Déjese seducir por los vinos generosos, auténticos y afrutados del Domaine. Aquí se pueden organizar comidas de grupo, seminarios, bodas y cumpleaños, para que disfrute de una escapada mediterránea con los sabores de La Clape en un ambiente cálido y acogedor. Menús temáticos: – Parrilladas – Vino y tapas – Menús especiales – San Valentín / Día del Padre / Día de la Madre – Menús personalizados para grupos – Bodas, bautizos, cumpleaños, comidas de empresa.

Il ristorante dello Château le Bouïs, con la sua terrazza panoramica, offre una vista mozzafiato sui vigneti e sul mare. Vino, erbe aromatiche e germogli di vite alla griglia vi lasceranno ricordi indimenticabili! Lasciatevi sedurre dai vini generosi, autentici e fruttati del Domaine. È possibile organizzare pranzi di gruppo, seminari, matrimoni e compleanni, per godersi una pausa mediterranea con i sapori di La Clape in un'atmosfera calda e accogliente. Sono disponibili menu a tema: – Grigliate a volontà – Vino e tapas – Menù speciali – San Valentino / Festa del papà / Festa della mamma – Menu personalizzati per gruppi – Matrimoni, battesimi, compleanni, pranzi aziendali.