Description
Passez une journée inoubliable en famille ou entre amis au cœur des vignes avec vue unique sur la mer. Découvrez 300 ans d'histoire…
Caveau de dégustation et vente des vins du domaine.
Venez découvrir le domaine au cours d'une visite en fonction de la saison suivie d'une dégustation au sein du caveau.
– Chambres de charme et gîte au château
– Restaurant aux saveurs de la Clape
– Évènements : mariages, séminaires, réceptions Tous les jours : De 10h00 à 13h00 et de 16h00 à 20h00. (de octobre à avril) et de 10h00 à 13h00 et de 15h00 à 20h00. (de mai à septembre) Visite et dégustation offertes. Il n’est pas nécessaire de réserver votre dégustation. En revanche, nous vous conseillons de nous appeler avant de venir au Domaine afin de vous assurer que nous ne soyons pas privatisés le jour de votre venue, et ce dans le souci de vous recevoir au mieux. Il est également possible d’acheter nos vins directement au restaurant ou à la réception du Château.
English
Spend an unforgettable day with family and friends in the heart of the vineyards, with a unique view of the sea. Discover 300 years of history…
Tasting cellar and sale of estate wines.
Come and discover the estate on a seasonal tour, followed by a wine tasting in the cellar.
– Charming rooms and gîte at the château
– Flavors of La Clape restaurant
– Events: weddings, seminars, receptions Daily: 10:00 am to 1:00 pm and 4:00 pm to 8:00 pm. (October to April) and 10:00am to 1:00pm and 3:00pm to 8:00pm. (May to September) Free visit and tasting. It is not necessary to reserve your tasting. However, we recommend that you call us before coming to the Domaine to ensure that we are not booked on the day of your visit, so that we can provide you with the best possible welcome. You can also buy our wines directly at the restaurant or at the Château reception.
Deutsch
Verbringen Sie einen unvergesslichen Tag mit der Familie oder mit Freunden inmitten der Weinberge mit einzigartigem Blick auf das Meer. Entdecken Sie 300 Jahre Geschichte…
Weinkeller mit Verkostung und Verkauf der Weine des Weinguts.
Entdecken Sie das Weingut bei einer Besichtigung je nach Jahreszeit und einer anschließenden Weinprobe im Weinkeller.
– Charmante Zimmer und Unterkunft im Schloss
– Restaurant aux saveurs de la Clape
– Veranstaltungen: Hochzeiten, Seminare, Empfänge Täglich: Von 10.00 bis 13.00 Uhr und von 16.00 bis 20.00 Uhr. (von Oktober bis April) und von 10:00 bis 13:00 Uhr und von 15:00 bis 20:00 Uhr. (von Mai bis September) Besichtigung und Verkostung werden angeboten. Es ist nicht notwendig, Ihre Weinprobe zu reservieren. Wir empfehlen Ihnen jedoch, uns vor Ihrem Besuch anzurufen, um sicherzustellen, dass wir an dem Tag, an dem Sie zu uns kommen, nicht privatisiert sind. Es ist auch möglich, unsere Weine direkt im Restaurant oder an der Rezeption des Schlosses zu kaufen.
Dutch
Breng een onvergetelijke dag door met familie en vrienden in het hart van de wijngaarden, met een uniek uitzicht op zee. Ontdek 300 jaar geschiedenis…
Kelder voor het proeven en verkopen van de wijnen van het landgoed.
Kom het landgoed ontdekken tijdens een seizoensrondleiding gevolgd door een proeverij in de kelder.
– Charmante kamers en gîte op het château
– Restaurant met de smaken van La Clape
– Evenementen: bruiloften, seminars, recepties Elke dag: van 10 tot 13 uur en van 16 tot 20 uur. (oktober tot april) en van 10u tot 13u en van 15u tot 20u. (mei tot september) Gratis bezoek en proeverij. Het is niet nodig om je proeverij te reserveren. We raden je echter wel aan om ons even te bellen voordat je naar het Domaine komt om er zeker van te zijn dat we niet gesloten zijn op de dag van je bezoek, zodat we je zo goed mogelijk kunnen ontvangen. U kunt onze wijnen ook direct in het restaurant of bij de receptie van het Château kopen.
Español
Pase un día inolvidable con la familia y los amigos en el corazón de los viñedos, con una vista única del mar. Descubra 300 años de historia…
Bodega de degustación y venta de los vinos de la finca.
Venga a descubrir la propiedad con una visita guiada estacional seguida de una degustación en la bodega.
– Habitaciones con encanto y casa rural en el castillo
– Restaurante con los sabores de La Clape
– Eventos: bodas, seminarios, recepciones Todos los días: de 10.00 a 13.00 h. y de 16.00 a 20.00 h. (de octubre a abril) y de 10:00 a 13:00 y de 15:00 a 20:00 h. (de mayo a septiembre) Visita y degustación gratuitas. No es necesario reservar la degustación. Sin embargo, le recomendamos que nos llame antes de venir al Domaine para asegurarse de que no estamos cerrados el día de su visita, para que podamos darle la mejor bienvenida posible. También puede comprar nuestros vinos directamente en el restaurante o en la recepción del Château.
Italiano
Trascorrete una giornata indimenticabile con la famiglia e gli amici nel cuore dei vigneti, con una vista unica sul mare. Scoprite 300 anni di storia…
Cantina per la degustazione e la vendita dei vini della tenuta.
Venite a scoprire la tenuta con un tour stagionale seguito da una degustazione in cantina.
– Camere e gîte di charme allo château
– Ristorante con i sapori di La Clape
– Eventi: matrimoni, seminari, ricevimenti Tutti i giorni: dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 20.00. (da ottobre ad aprile) e dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 20.00. (da maggio a settembre) Visita e degustazione gratuita. Non è necessario prenotare la degustazione. Tuttavia, vi consigliamo di chiamarci prima di venire al Domaine per assicurarvi che non siamo chiusi il giorno della vostra visita, in modo da potervi offrire la migliore accoglienza possibile. È inoltre possibile acquistare i nostri vini direttamente al ristorante o alla reception dello Château.