Description
Une charmante boutique et une gamme d'exception.
Implantée au coeur de Gruissan, entre le village, le port et la Plage des Chalets, la cave de Gruissan vous accueille dans sa boutique. Vous y trouverez tous les vins produits à Gruissan : Muscat, Carthagène, AOP Corbières, AOP La Clape, AOP Languedoc et Vin de Pays de l'Aude. Vins BIO et en conversion. Horaires de dégustation gratuite en boutique jusqu'à 7 personnes :
9h30-11h et 15h-17h.
Dégustation groupes possible, max 25 personnes, réservation préalable requise. 8-14 personnes (15€ le groupe) et de 15 à 25 personnes (25€ le groupe). Dans l'espace "Produits du terroir", artisans et producteurs audois sont réunis pour vous proposer leur savoir-faire (miels, olives, cassoulets, gâteaux, confitures, huile, sels…). Boutique accessible aux personnes à mobilité réduite.
Une boutique dans le quartier de la Plage des chalets, vous accueille pendant la période estivale, les mois de juillet et août.
English
A charming boutique and an exceptional range.
Located in the heart of Gruissan, between the village, the port and the Plage des Chalets, the Cave de Gruissan welcomes you to its boutique. You'll find all the wines produced in Gruissan: Muscat, Cartagena, AOP Corbières, AOP La Clape, AOP Languedoc and Vin de Pays de l'Aude. Organic and in-conversion wines. Free in-store tasting times for up to 7 people:
9:30am-11am and 3pm-5pm.
Group tastings possible, max 25 people, prior booking required. 8-14 people (15? per group) and 15-25 people (25? per group). In the "Produits du terroir" area, craftsmen and producers from the Aude region are on hand to share their expertise (honeys, olives, cassoulets, cakes, jams, oils, salts…). Store accessible to people with reduced mobility.
A store in the Plage des Chalets area welcomes you during the summer months of July and August.
Deutsch
Eine charmante Boutique und ein außergewöhnliches Sortiment.
Im Herzen von Gruissan, zwischen dem Dorf, dem Hafen und dem Strand Plage des Chalets, empfängt Sie der Weinkeller von Gruissan in seiner Boutique. Hier finden Sie alle in Gruissan produzierten Weine: Muscat, Carthagène, AOP Corbières, AOP La Clape, AOP Languedoc und Vin de Pays de l'Aude. BIO-Weine und Weine in Umstellung. Öffnungszeiten für kostenlose Weinproben im Geschäft für bis zu 7 Personen :
9:30-11:00 Uhr und 15:00-17:00 Uhr.
Gruppenverkostung möglich, max. 25 Personen, vorherige Reservierung erforderlich. 8-14 Personen (15? pro Gruppe) und von 15 bis 25 Personen (25? pro Gruppe). Im Bereich "Produits du terroir" bieten Handwerker und Produzenten aus dem Audois ihr Know-how an (Honig, Oliven, Cassoulets, Kuchen, Marmeladen, Öl, Salze…). Der Laden ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Ein Geschäft im Viertel Plage des Chalets empfängt Sie während der Sommermonate Juli und August.
Dutch
Een charmante boetiek en een uitzonderlijk aanbod.
In het hart van Gruissan, tussen het dorp, de haven en het Plage des Chalets, heet de Cave de Gruissan u welkom in haar boetiek. U vindt hier alle wijnen die in Gruissan worden geproduceerd: Muscat, Carthagène, AOP Corbières, AOP La Clape, AOP Languedoc en Vin de Pays de l'Aude. Biologische wijnen en wijnen in conversie. Gratis proeverijen in de winkel voor maximaal 7 personen:
9.30-11.00 uur en 15.00-17.00 uur.
Groepsproeverijen mogelijk, max 25 personen, vooraf reserveren vereist. 8-14 personen (15? per groep) en 15-25 personen (25? per groep). In het gedeelte "Produits du terroir" (streekproducten) zullen plaatselijke ambachtslieden en producenten hun kennis delen (honing, olijven, cassoulets, gebak, jam, olie, zout, enz.) Winkel toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.
Tijdens de zomermaanden juli en augustus is er een winkel op het Plage des Chalets.
Español
Una boutique con encanto y una oferta excepcional.
Situada en el corazón de Gruissan, entre el pueblo, el puerto y la Plage des Chalets, la Cave de Gruissan le da la bienvenida a su boutique. Encontrará todos los vinos producidos en Gruissan: Muscat, Carthagène, AOP Corbières, AOP La Clape, AOP Languedoc y Vin de Pays de l'Aude. Vinos ecológicos y vinos en conversión. Horarios de degustación gratuitos en la tienda para un máximo de 7 personas:
9h30-11h00 y 15h00-17h00.
Posibilidad de catas en grupo, máximo 25 personas, previa reserva. 8-14 personas (15? por grupo) y 15-25 personas (25? por grupo). En el espacio "Produits du terroir" (Productos del terruño), los artesanos y productores locales compartirán sus conocimientos (mieles, aceitunas, cassoulets, pasteles, mermeladas, aceites, sales, etc.). Tienda accesible para personas con movilidad reducida.
Una tienda en la zona de Plage des Chalets le da la bienvenida durante los meses de verano de julio y agosto.
Italiano
Una boutique di charme e un assortimento eccezionale.
Situata nel cuore di Gruissan, tra il villaggio, il porto e la Plage des Chalets, la Cave de Gruissan vi accoglie nella sua boutique. Troverete tutti i vini prodotti a Gruissan: Muscat, Carthagène, AOP Corbières, AOP La Clape, AOP Languedoc e Vin de Pays de l'Aude. Vini biologici e vini in conversione. Degustazioni gratuite nel negozio per un massimo di 7 persone:
9.30-11.00 e 15.00-17.00.
Possibilità di degustazioni di gruppo, per un massimo di 25 persone, previa prenotazione. 8-14 persone (15? per gruppo) e 15-25 persone (25? per gruppo). Nell'area "Produits du terroir" (prodotti del territorio), gli artigiani e i produttori locali saranno a disposizione per condividere le loro competenze (mieli, olive, cassoulet, torte, marmellate, oli, sali, ecc.). Negozio accessibile alle persone a mobilità ridotta.
Un negozio nell'area della Plage des Chalets vi accoglie durante i mesi estivi di luglio e agosto.