Description
Depuis l'hôtel Calypso, profitez de L'Étang de Lavalduc, à 10 minutes de route. L'établissement se trouve à 1 km du centre-ville de Fos-sur-Mer. La Grande plage est également située près de l'hôtel, pour profiter des vacances les pieds dans l'eau.
English
From the Calypso Hotel, enjoy L'Étang de Lavalduc, a 10-minute drive away. The hotel is located 1 km from the city centre of Fos-sur-Mer. The Grande plage is also located near the hotel, so you can enjoy your holidays with your feet in the water.
Deutsch
Vom Hotel Calypso aus können Sie den 10 Fahrminuten entfernten L'Étang de Lavalduc genießen. Die Unterkunft befindet sich 1 km vom Stadtzentrum von Fos-sur-Mer entfernt. La Grande plage befindet sich ebenfalls in der Nähe des Hotels, sodass Sie Ihren Urlaub mit den Füßen im Wasser genießen können.
Dutch
Vanuit het Calypso Hotel kunt u genieten van het Étang de Lavalduc, op 10 minuten rijden. Het hotel ligt op 1 km van het stadscentrum van Fos-sur-Mer. Het Grande Plage ligt ook vlakbij het hotel, zodat u met uw voeten in het water van uw vakantie kunt genieten.
Español
Desde el Hotel Calypso, disfrute del Étang de Lavalduc, a 10 minutos en coche. El hotel está a 1 km del centro de la ciudad de Fos-sur-Mer. La Grande Plage también se encuentra cerca del hotel, lo que le permitirá disfrutar de sus vacaciones con los pies en el agua.
Italiano
Dall'Hotel Calypso potrete ammirare l'Étang de Lavalduc, a 10 minuti di auto. L'hotel dista 1 km dal centro di Fos-sur-Mer. Vicino all'hotel si trova anche la Grande Plage, che permette di godersi la vacanza con i piedi nell'acqua.