CAFÉ RESTAURANT – LE RELAIS DE L’ESPINAS – Ventalon en Cévennes

Sur la route des crêtes entre draille et châtaigneraie. Maison authentique et chaleureuse. Terrasse ombragée surplombant les vallées cévenoles. Plats frais, savoureux et créatifs cuisinés sur place. Bière bio à la châtaigne, sorbets artisanaux bios, jus de pommes des Cévennes, chocolat chaud à la casserole. Boutique de producteurs, programme d’animations, espace enfants, sentier pierre sèche et PR. Enclos ânes.

On the route des crêtes between the Draille and the chestnut grove. Warm, authentic house. Shaded terrace overlooking the Cévennes valleys. Fresh, tasty and creative dishes cooked on site. Organic chestnut beer, organic sorbets, Cévennes apple juice, hot chocolate casserole. Producers? store, entertainment program, children?s area, dry-stone and PR trail. Donkey enclosure.

Auf der Kammstraße zwischen Draille und Kastanienwäldern. Authentisches und gemütliches Haus. Schattige Terrasse mit Blick auf die Täler der Cevennen. Frische, schmackhafte und kreative Gerichte, die vor Ort zubereitet werden. Bio-Bier mit Kastanien, hausgemachte Bio-Sorbets, Apfelsaft aus den Cevennen, heiße Schokolade aus dem Topf. Erzeugerladen, Animationsprogramm, Kinderbereich, Trockensteinpfad und PR. Eselgehege.

Op de route des crêtes tussen de draille en het kastanjebos. Warm, authentiek huis. Schaduwrijk terras met uitzicht op de valleien van de Cevennen. Verse, smakelijke en creatieve gerechten ter plaatse bereid. Biologisch kastanjebier, biologische sorbets, appelsap uit de Cevennen, warme chocolademelk uit de pan. Producentenwinkel, animatieprogramma, kinderhoek, droogsteen- en PR-pad. Verblijf voor ezels.

En la route des crêtes, entre el draille y el castañar. Casa cálida y auténtica. Terraza sombreada con vistas a los valles de las Cevenas. Platos frescos, sabrosos y creativos cocinados in situ. Cerveza ecológica de castaña, sorbetes ecológicos, zumo de manzana de las Cevenas, chocolate caliente de la sartén. Tienda de productores, programa de animación, zona infantil, sendero de piedra seca y PR. Recinto para burros.

Sulla route des crêtes, tra la draille e il castagneto. Casa calda e autentica. Terrazza ombreggiata con vista sulle valli delle Cévennes. Piatti freschi, gustosi e creativi cucinati in loco. Birra di castagne biologica, sorbetti biologici, succo di mela delle Cévennes, cioccolata calda in padella. Negozio dei produttori, programma di animazione, area per bambini, sentiero delle pietre a secco e delle PR. Recinto degli asini.