Description
L’adepte des brasseries Marcel, c’est vous, celui qui veut avant tout se faire plaisir en mangeant des produits frais, de qualité, cuisinés avec amour. Un écrin noir et blanc saupoudré de touches dorées : tout chez lui rappelle l’élégance à la française. D’autant que ses mentors le couvent du regard depuis les murs. Il a fière allure ce Marcel ! C’est avec brio qu’il lie finesse et convivialité. On peut y déjeuner, dîner, ou même y déguster de belles assiettes apéritives, bref, vous l’aurez compris : Marcel adore recevoir. Son équipe pleine de bonne humeur distribue des sourires par poignées, en virevoltant autour des fauteuils matelassés !
English
The fan of Marcel's brasseries is you, the one who wants above all to please himself by eating fresh, quality products, cooked with love. A black and white case sprinkled with golden touches: everything about him is reminiscent of French elegance. All the more so as his mentors stare at him from the walls. Marcel looks great! It is with brilliance that he combines finesse and conviviality. You can have lunch, dinner, or even enjoy a nice aperitif, in short, you will have understood: Marcel loves to entertain. His cheerful team distributes smiles by the handful, twirling around the padded armchairs!
Deutsch
Sie sind ein Fan von Marcels Brasserien, der sich vor allem mit frischen, qualitativ hochwertigen und mit Liebe zubereiteten Produkten verwöhnen möchte. Ein schwarz-weißes Gehäuse mit goldenen Akzenten: Alles an ihm erinnert an die französische Eleganz. Umso mehr, als seine Mentoren ihn von den Wänden aus mit Blicken bedenken. Marcel sieht gut aus! Er verbindet Raffinesse und Geselligkeit mit Bravour. Man kann hier zu Mittag oder zu Abend essen oder sogar einen schönen Aperitifteller genießen, kurzum: Marcel liebt es, Gäste zu empfangen. Sein gut gelauntes Team verteilt haufenweise Lächeln, während es um die gepolsterten Sessel herumwirbelt!
Dutch
De fan van Marcel's brasseries bent u, degene die vooral wil genieten van verse, met liefde gekookte kwaliteitsproducten. Een zwart-wit decor besprenkeld met gouden accenten: alles aan hem doet denken aan Franse elegantie. Temeer daar zijn mentoren hem vanaf de muren aanstaren. Marcel ziet er geweldig uit! Met brio combineert hij finesse en gezelligheid. U kunt er lunchen, dineren of zelfs een lekker aperitief drinken, kortom u zult het begrepen hebben: Marcel houdt van entertainen. Zijn vrolijke team verspreidt glimlachjes bij de hand, draaiend rond de gecapitonneerde fauteuils!
Español
El fan de las brasseries Marcel eres tú, el que quiere ante todo disfrutar comiendo productos frescos y de calidad cocinados con amor. Un decorado en blanco y negro salpicado de toques dorados: todo en él recuerda a la elegancia francesa. Tanto más cuanto que sus mentores le miran desde las paredes. ¡Marcel está guapísimo! Combina con brío delicadeza y cordialidad. Ya sea para comer, cenar o incluso tomar un buen aperitivo, en resumen, lo habrá entendido: a Marcel le encanta entretener. Su alegre equipo reparte sonrisas a puñados, ¡girando alrededor de los sillones acolchados!
Italiano
Il fan delle brasserie Marcel siete voi, che volete soprattutto mangiare prodotti freschi e di qualità cucinati con amore. Un ambiente in bianco e nero cosparso di tocchi dorati: tutto in lui ricorda l'eleganza francese. Tanto più che i suoi mentori lo guardano dalle pareti. Marcel ha un aspetto fantastico! È con brio che unisce finezza e convivialità. Potrete pranzare, cenare, o anche fare un bell'aperitivo, insomma, avrete capito: Marcel ama intrattenere. La sua allegra squadra diffonde sorrisi a manciate, volteggiando sulle poltrone imbottite!