Description
La Brulerie 65 reprise par le britannique Chris Davis qui torréfie une grande variété de café dans la vallée s'est installée sur la place du marché, en plein centre historique. Des boissons soft et alcoolisées (bières et vin) complètent l'offre. Un service de snack sucré/salé sera mis en place dès le début de l'hiver.
English
La Brulerie 65, taken over by Briton Chris Davis, who roasts a wide variety of coffees in the valley, has set up shop on the market square in the historic center. Soft drinks and alcoholic beverages (beer and wine) complete the offer. A sweet and savoury snack service will be available from the start of winter.
Deutsch
Die vom Briten Chris Davis übernommene Brulerie 65, die im Tal eine große Vielfalt an Kaffee röstet, hat sich auf dem Marktplatz mitten im historischen Zentrum niedergelassen. Softdrinks und alkoholische Getränke (Bier und Wein) runden das Angebot ab. Ein süßer/salziger Snackservice wird mit Beginn des Winters eingerichtet.
Dutch
La Brulerie 65, overgenomen door Chris Davis uit het Verenigd Koninkrijk, die in de vallei een grote verscheidenheid aan koffies brandt, heeft zich gevestigd op het marktplein in het hart van het historische centrum. Frisdranken en alcoholische dranken (bier en wijn) maken het aanbod compleet. Een zoete en hartige snack service zal beschikbaar zijn vanaf het begin van de winter.
Español
La Brulerie 65, de la que se ha hecho cargo el británico Chris Davis, que tuesta una gran variedad de cafés en el valle, se ha instalado en la plaza del mercado, en pleno centro histórico. Refrescos y bebidas alcohólicas (cerveza y vino) completan la oferta. A partir de principios de invierno habrá un servicio de tentempiés dulces y salados.
Italiano
La Brulerie 65, rilevata dal britannico Chris Davis, che tosta un'ampia varietà di caffè nella valle, si è installata nella piazza del mercato, nel cuore del centro storico. Bevande analcoliche e alcoliche (birra e vino) completano l'offerta. Dall'inizio dell'inverno sarà disponibile un servizio di snack dolci e salati.