CABARET CHEZ BIBICHE – La Redorte

Dans un cadre cabaret, sous une grande voûte ancienne qui accueille le public jusqu’à 130 couverts face à la scène. En été, profitez de ce cadre du mardi au samedi de 18h-22h avec la pizzeria sur place ou à emporter. Les dimanches c'est Thé dansant disco de 12h à 18h avec les assiettes gourmandes à 12€. Et à partir de 14h, entrée avec soft à 10€.

In a cabaret setting, under a large old vaulted ceiling, up to 130 people can be seated facing the stage. In summer, enjoy this setting from Tuesday to Saturday, 6-10pm, with a pizzeria on site or to take away. Sundays, disco tea dances from 12pm to 6pm, with gourmet plates at 12? And from 2pm, admission with soft drinks at 10?

In einem kabarettistischen Rahmen, unter einem großen alten Gewölbe, das das Publikum empfängt, können bis zu 130 Personen gegenüber der Bühne Platz nehmen. Im Sommer genießen Sie diesen Rahmen von Dienstag bis Samstag von 18h-22h mit der Pizzeria vor Ort oder zum Mitnehmen. Sonntags ist von 12 bis 18 Uhr Disko-Tanztee mit Feinschmeckertellern für 12 Euro. Und ab 14 Uhr Eintritt mit Softdrink für 10?

In een cabaretsetting, onder een groot oud gewelfd plafond dat plaats biedt aan 130 mensen met uitzicht op het podium. Geniet in de zomer van deze setting van dinsdag tot zaterdag van 18.00 tot 22.00 uur met de pizzeria ter plekke of om mee te nemen. Op zondag is er van 12.00 tot 18.00 uur een disco-theedans, met gastronomische schotels om 12.00 uur. En vanaf 14.00 uur entree met frisdrank voor 10?

En un ambiente de cabaret, bajo un gran techo abovedado antiguo con capacidad para 130 personas frente al escenario. En verano, disfrute de este marco de martes a sábado de 18:00 a 22:00 con la pizzería in situ o para llevar. Los domingos, de 12.00 a 18.00 h, hay un baile con té disco, con platos gastronómicos a las 12.00 h. Y a partir de las 14 h, entrada con refrescos a 10?

In un ambiente da cabaret, sotto un grande soffitto a volta antico che ospita fino a 130 persone di fronte al palco. In estate, godetevi questo ambiente dal martedì al sabato dalle 18.00 alle 22.00 con la pizzeria in loco o da asporto. La domenica c'è la disco tea dance dalle 12 alle 18, con piatti gourmet a 12? E dalle 14.00, ingresso con bibite a 10?