Brasserie Xarnegu – Bidache

A 30 min. de Bayonne et à 20 min. du village classé de La Bastide-Clairence, la brasserie se trouve au cœur du pays charnègue. A proximité d'un patrimoine préservé, cette bâtisse du 17ème siècle dispose d'espaces agréables remis au goût du jour. Sandrine et Thomas vous proposent une cuisine généreuse et savoureuse pour tous les goûts et tous les âges. Vous apprécierez également leur terrasse lors des beaux jours. Le menu du jour est proposé le midi en semaine Pour digérer, vous pourrez profiter du parcours patrimonial en accès libre, de la chasse au trésor Terra aventura, d'une balade sur le chemin de halage jusqu'à l'ancien port le long de la Bidouze ou encore du parc du château et de ses visites. Parking public à proximité.

Just 30 minutes from Bayonne and 20 minutes from the listed village of La Bastide-Clairence, the brasserie is in the heart of the Charnègue region. Close to a preserved heritage site, this 17th-century building boasts pleasant spaces that have been brought up to date. Sandrine and Thomas offer tasty, generous cuisine for all tastes and ages. When the weather's nice, you'll also appreciate the terrace. To digest your meal, you can take advantage of the free-access heritage trail, the Terra aventura treasure hunt, a stroll along the towpath to the old port along the Bidouze, or visit the château park. Free public parking nearby.

30 Minuten von Bayonne und 20 Minuten vom denkmalgeschützten Dorf La Bastide-Clairence entfernt liegt die Brasserie im Herzen der Region Charnègue. Das Gebäude aus dem 17. Jahrhundert liegt in der Nähe eines geschützten Kulturerbes und verfügt über angenehme, modern gestaltete Räume. Sandrine und Thomas bieten Ihnen eine leckere und schmackhafte Küche für jeden Geschmack und jedes Alter. An schönen Tagen werden Sie auch ihre Terrasse zu schätzen wissen. Zur Verdauung können Sie den frei zugänglichen Kulturpfad, die Terra aventura-Schatzsuche, einen Spaziergang auf dem Treidelpfad bis zum alten Hafen entlang des Flusses Bidouze oder den Schlosspark und seine Besichtigungen genießen. Kostenlose öffentliche Parkplätze in der Nähe.

Op 30 minuten van Bayonne en 20 minuten van het geklasseerde dorp La Bastide-Clairence ligt de brasserie in het hart van de regio Charnègue. Dit 17e-eeuwse gebouw, dicht bij een beschermd erfgoed, heeft gezellige kamers die up-to-date zijn gebracht. Sandrine en Thomas bieden een gulle, smakelijke keuken voor alle smaken en leeftijden. Bij mooi weer zult u ook hun terras waarderen. Om je maaltijd te verteren kun je gebruikmaken van het gratis toegankelijke erfgoedpad, de Terra aventura schattenjacht, een wandeling over het jaagpad naar de oude haven langs de Bidouze of het kasteelpark en de rondleidingen. Gratis openbare parkeerplaats in de buurt.

A 30 minutos de Bayona y a 20 minutos del pueblo protegido de La Bastide-Clairence, la brasserie se encuentra en el corazón de la región de Charnègue. Cerca de un patrimonio preservado, este edificio del siglo XVII dispone de habitaciones acogedoras y actualizadas. Sandrine y Thomas ofrecen una cocina generosa y sabrosa para todos los gustos y edades. Si hace buen tiempo, también podrá disfrutar de su terraza. Para digerir la comida, puede aprovechar el recorrido patrimonial de acceso gratuito, la búsqueda del tesoro de Terra aventura, un paseo por el camino de sirga hasta el antiguo puerto a lo largo de la Bidouze o el parque del castillo y sus visitas. Aparcamiento público gratuito en las inmediaciones.

A 30 minuti da Bayonne e a 20 minuti dal villaggio storico di La Bastide-Clairence, la brasserie si trova nel cuore della regione di Charnègue. Vicino a un sito storico preservato, questo edificio del XVII secolo vanta camere accoglienti e aggiornate. Sandrine e Thomas propongono una cucina generosa e gustosa, adatta a tutti i gusti e a tutte le età. Quando il tempo è bello, apprezzerete anche la terrazza. Il menu del giorno è disponibile a pranzo nei giorni feriali Per digerire, si può approfittare del percorso del patrimonio ad accesso libero, della caccia al tesoro Terra aventura, di una passeggiata sull'alzaia del vecchio porto lungo la Bidouze o del parco del castello e delle sue visite. Parcheggio pubblico nelle vicinanze.