Auberge du Lac – Xonrupt-Longemer

A 200 m du lac de Longemer, spécialités alsaciennes. Cuisine soignée. Réservation conseillée. La salle de restaurant "Coeur des Montagnes" peut accueillir jusqu'à 60 convives. Toute boisée, elle est décorée d'objets rustiques choisis avec soin qui lui donnent un caractère authentique ! La salle de restaurant "Belbriette" permet quant à elle d'accueillir 30 convives. Son nom vient d'un endroit typique de la région (lancien étang de Belbriette). Elle est également boisée, mais plus dans un style proche de l'Autriche et qui lui confère sa chaleur !

200 m from Lac de Longemer, Alsatian specialities. Fine cuisine. Reservations recommended. The "Coeur des Montagnes" restaurant can accommodate up to 60 guests. Decorated with wood and carefully chosen rustic objects, it has an authentic character! The "Belbriette" dining room can accommodate 30 guests. Its name comes from a typical local spot (the former Belbriette pond). It's also wooded, but more in a style reminiscent of Austria, which gives it its warmth!

200 m vom Lac de Longemer entfernt, elsässische Spezialitäten. Gepflegte Küche. Eine Reservierung wird empfohlen. Der Speisesaal des Restaurants "Coeur des Montagnes" bietet Platz für bis zu 60 Gäste. Er ist ganz aus Holz und mit sorgfältig ausgewählten rustikalen Gegenständen dekoriert, die ihm einen authentischen Charakter verleihen! Der Speisesaal "Belbriette" bietet 30 Gästen Platz. Sein Name stammt von einem typischen Ort der Region (lancien étang de Belbriette). Er ist ebenfalls mit Holz verkleidet, aber eher in einem Stil, der an Österreich erinnert und ihm Wärme verleiht!

200 m van Lac de Longemer, Elzasser specialiteiten. Uitstekende keuken. Reserveren aanbevolen. Het restaurant "Coeur des Montagnes" kan tot 60 gasten ontvangen. Het is volledig bebost en ingericht met zorgvuldig gekozen rustieke voorwerpen die het een authentiek karakter geven! De eetzaal "Belbriette" biedt plaats aan 30 gasten. De naam komt van een typische plek in de regio (de oude Belbriette vijver). Het is ook bebost, maar meer in een stijl die doet denken aan Oostenrijk, wat het zijn warmte geeft!

A 200 m del Lac de Longemer, especialidades alsacianas. Cocina esmerada. Se recomienda reservar. El restaurante "Coeur des Montagnes" puede acoger hasta 60 comensales. Todo arbolado, está decorado con objetos rústicos cuidadosamente elegidos que le confieren un carácter auténtico El comedor "Belbriette" tiene capacidad para 30 comensales. Su nombre procede de un lugar típico de la región (el antiguo estanque de Belbriette). También está arbolado, pero con un estilo que recuerda más a Austria, ¡lo que le confiere su calidez!

A 200 m dal Lac de Longemer, specialità alsaziane. Cucina meticolosa. Si consiglia la prenotazione. Il ristorante "Coeur des Montagnes" può ospitare fino a 60 persone. Tutto in legno, è decorato con oggetti rustici scelti con cura che gli conferiscono un carattere autentico! La sala da pranzo "Belbriette" può ospitare 30 persone. Il suo nome deriva da un luogo tipico della regione (il vecchio stagno di Belbriette). È anch'essa alberata, ma in uno stile che ricorda l'Austria e che le conferisce calore!