AUBERGE DE LA VALLEE – Saint-Jean-de-Buèges

Située en pleine nature, dans un paysage de vignes, d'oliviers et face au massif de la Séranne, l'Auberge de la Vallée propose une cuisine de terroir, un grand choix de vins régionaux et trois chambres d'hôtes (capacité 11 personnes). Une adresse idéale pour une halte ou un séjour gourmand à la découverte de la vallée et du pittoresque village de Saint Jean de Buèges, situé à deux pas du restaurant.

Situated in the heart of the countryside, among vines and olive trees, and yet very close to the picturesque village of Saint Jean de Buèges, the Auberge de la Vallée serves local cuisine with a wide selection of regional wines. Groups welcomed and events hosted in a friendly and very warm environment, like its chef.

Mitten in der Natur, zwischen Weinbergen und Olivenhainen gelegen und in unmittelbarer Nähe des pittoresken Dorfes Saint Jean de Buèges, bietet Ihnen die Auberge de la Vallée eine regionale Küche und eine reiche Auswahl an regionalen Weinen. Gruppentreffen und Veranstaltungen in einer geselligen, sehr herzlichen Umgebung, die dem Küchenchef entspricht.

Auberge de la Vallée ligt in het hart van het platteland, omringd door wijngaarden en olijfbomen en met uitzicht op het massief van de Séranne. De Auberge biedt lokale gerechten, een ruime keuze aan regionale wijnen en drie gastenkamers (11 slaapplaatsen). Het is de ideale plek voor een pauze of een gastronomische vakantie om de vallei en het pittoreske dorpje Saint Jean de Buèges te ontdekken, op een steenworp afstand van het restaurant.

Situado en plena campiña, rodeado de viñedos y olivares y frente al macizo de la Séranne, el Auberge de la Vallée ofrece cocina local, una amplia selección de vinos regionales y tres habitaciones de huéspedes (11 plazas). Es el lugar ideal para una escapada o unas vacaciones gastronómicas y descubrir el valle y el pintoresco pueblo de Saint Jean de Buèges, a dos pasos del restaurante.

Situato nel cuore della campagna, circondato da vigneti e uliveti e affacciato sul massiccio del Séranne, l'Auberge de la Vallée offre cucina locale, un'ampia selezione di vini regionali e tre camere per gli ospiti (11 posti letto). È il luogo ideale per una sosta o una vacanza gourmet alla scoperta della valle e del pittoresco villaggio di Saint Jean de Buèges, a pochi passi dal ristorante.