Description
Ce restaurant bistronomique , situé au cœur des Flandres, près de Cassel, est tenu par un jeune couple passionné dont les maîtres mots sont: créativité, saisonnalité, partage & convivialité.
Amis cyclistes, l'établissement est labellisé accueil Vélo (Accueil Vélo® est une marque nationale qui garantit un accueil et des services de qualité le long des itinéraires cyclables pour les cyclistes en itinérance).
Ouvert les mardis et mercredis midis et jeudis, vendredis samedis midis et soirs. fermé les lundis et dimanches
English
This bistronomic restaurant in the heart of Flanders, near Cassel, is run by a passionate young couple whose watchwords are creativity, seasonality, sharing and conviviality.
For cyclists, the establishment has been awarded the "Accueil Vélo" label (Accueil Vélo® is a national label guaranteeing a high-quality welcome and services along cycle routes for touring cyclists).
Open Tuesdays and Wednesdays for lunch and Thursdays, Fridays and Saturdays for lunch and dinner. Closed Mondays and Sundays
Deutsch
Dieses Bistronomierestaurant im Herzen Flanderns, in der Nähe von Cassel, wird von einem jungen, leidenschaftlichen Paar geführt, dessen Schlüsselwörter Kreativität, Saisonalität, Austausch und Gastfreundschaft sind.
Das Restaurant ist mit dem Gütesiegel Accueil Vélo" ausgezeichnet (Accueil Vélo® ist eine nationale Marke, die einen qualitativ hochwertigen Empfang und Service entlang der Radwege für Radwanderer garantiert).
Geöffnet dienstags und mittwochs mittags sowie donnerstags, freitags samstags mittags und abends. montags und sonntags geschlossen
Dutch
Dit bistronomisch restaurant in het hart van Vlaanderen, vlakbij Cassel, wordt gerund door een gepassioneerd jong koppel dat creativiteit, seizoensgebondenheid, delen en gezelligheid hoog in het vaandel draagt.
Voor fietsers heeft het etablissement het label accueil Vélo (Accueil Vélo® is een nationaal label dat een kwaliteitsvol onthaal en diensten langs fietsroutes garandeert voor fietsers op doortocht).
Geopend op dinsdag en woensdag voor lunch en op donderdag, vrijdag en zaterdag voor lunch en diner. Gesloten op maandag en zondag
Español
Este restaurante bistronómico situado en el corazón de Flandes, cerca de Cassel, está regentado por una joven pareja apasionada cuyas consignas son la creatividad, la estacionalidad, el compartir y la cordialidad.
Para los ciclistas, el establecimiento ha sido galardonado con la etiqueta Accueil Vélo (Accueil Vélo® es una etiqueta nacional que garantiza una acogida y unos servicios de calidad a lo largo de las rutas ciclistas para cicloturistas).
Abierto los martes y miércoles para el almuerzo y los jueves, viernes y sábados para el almuerzo y la cena. Cerrado los lunes y domingos
Italiano
Questo ristorante bistronomico nel cuore delle Fiandre, vicino a Cassel, è gestito da una giovane coppia appassionata le cui parole d'ordine sono creatività, stagionalità, condivisione e convivialità.
Per i ciclisti, il locale ha ottenuto il marchio accueil Vélo (Accueil Vélo® è un marchio nazionale che garantisce un'accoglienza e servizi di qualità lungo le piste ciclabili per i ciclisti itineranti).
Aperto il martedì e il mercoledì a pranzo e il giovedì, venerdì e sabato a pranzo e a cena. Chiuso il lunedì e la domenica