Pizzeria Arteka – Ciboure

Entre la plage et le Fort de Socoa et sur le chemin du littoral. En terrasse ou en salle, pizzas à pâte fine à consommer sur place ou à emporter et cuisine du pays: merlu, moules, entrecôte… desserts maison. A emporter

Between the beach and the Fort of Socoa, on the way of the path of the litoral on terrace or in room, pizzas with thin crust to eat in or to take and cooking of the country: hake, molds, rib steak…. desserts house. At noon, formula at 12,80€

Zwischen dem Strand und der Festung von Socoa und auf dem Küstenweg. Auf der Terrasse oder im Saal, Pizzas mit dünnem Teig zum Verzehr vor Ort oder zum Mitnehmen und regionale Küche: Seehecht, Muscheln, Entrecôte… hausgemachte Desserts. Zum Mitnehmen

Tussen het strand en het fort van Socoa en aan het kustpad. Op het terras of in de eetzaal, pizza's met dunne korst om te eten of om mee te nemen en lokale gerechten: heek, mosselen, entrecote… huisgemaakte desserts. Om weg te nemen

Entre la playa y el Fuerte de Socoa, en el sendero del litoral en terraza o en sala, pizzas a pasta fina, que hay que consumir en el mismo lugar o que hay que llevarse, y cocina del país: merluza, mejillones, lomo…..postres casa. A mediodía, fórmula a 12,80€

Tra la spiaggia e il Forte di Socoa e sul sentiero costiero. Sulla terrazza o nella sala da pranzo, pizze a crosta sottile da mangiare o da portare via e cucina locale: nasello, cozze, entrecôte… dolci fatti in casa. Per togliere